Zaloguj się

Paramore - Brighter [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Paramore
Album: All We Know Is Falling
Gatunek: Rock
Producent: Mike Green, James Wisner

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
So this is how it goes
Well I, I would have never known
And if it ends today
Well I'll still say that you shine brighter than anyone

[Chorus]
Now I think we're taking this too far
Don't you know that it's not this hard?
Well it's not this hard
But if you take what's yours and I take mine
Must we go there?
Please not this time. No, not this time

[Verse 2]
Well this is not your fault
But if I'm without you
Then I will feel so small
And if you have to go
Well always know that you shine brighter than anyone does

[Chorus]

[Verse 3]
If you run away now
Will you come back around?
And if you ran away
I'd still wave goodbye
Watching you shine bright

[Chorus]

[Outro]
I'll wave goodbye (You shine bright)
Watching you shine bright (You shine bright)
I'll wave goodbye tonight (You shine bright)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

Miyavi55

[Zwrotka 1]
Więc tak to wygląda
Cóż, ja, ja nigdy bym się nie dowiedziała
I jeśli to się skończy dzisiaj
Cóż, wciąż będę mówić, że świecisz jaśniej niż ktokolwiek

[Refren[
Teraz myślę, ze zaszliśmy za daleko
Nie wiesz, że to nie jest takie ciężkie?
Cóż, to nie jest takie ciężkie
Ale jeśli weźmiesz co jest twoje, a ja co moje
Musimy tam iść?
Proszę, nie tym razem. Nie, nie tym razem.

[Zwrotka 2]
Cóż, to nie twoja wina
Ale jeśli jestem bez ciebie
Wtedy czuję się taka mała
I jeśli musisz iść
Zawsze wiedz, że świecisz jaśniej niż ktokolwiek inny

[Refren]

[Zwrotka 3]
Jeśli uciekniesz teraz,
Czy wrócisz?
I jeśli uciekniesz ,
Nadal machałabym na do widzenia
Patrząc jak jasno świecisz

[Refren]

[Outro]
Będę machać na do widzenia (Jasno świecisz)
Patrząc jak jasno świecisz (Jasno świecisz)
Będę machać na do widzenia tej nocy (Jasno świecisz)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MateuszMarzec

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

„Brighter” został napisany o przyjaciółce Hayley William - Lanie Kealhofer, która wypadła za burtę podczas podróży w Mississippi, kiedy miała szesnaście lat. Osoba, o której mówi narrator chce, aby rzeczy stały się łatwiejsze. W jej życiu dzieje się zbyt wiele przykrych sytuacji, które doprowadzają ją do płaczu, Uporanie się ze stratą bliskiej osoby powoduje pojawianie się nowych zwątpień i bezsilność. W tym momencie objawia się typowa ludzka natura oraz nasza bezradność wobec śmierci.

Mimo, że Lanie nie ma przy jej boku, wciąż pozostanie z nią w sercach najbliższych. Łączą ją z nią miłe wspomnieni, których nie można wymazać z pamięci. Hayley nie obwinia swojej przyjaciółki za to wydarzenie. Nie miała na nie wpływu. Prędzej czy później musiało się to stać. Stara się więc pogodzić z jej śmiercią i iść dalej.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Paramore

Still Into You

Still Into You
Paramore

Hard Times

Hard Times
Paramore

Decode

Decode
Paramore

The Only Exception

The Only Exception
Paramore

Interlude: I'm Not Angry Anymore

Interlude: I'm Not Angry Anymore
Paramore

Komentarze

Utwory na albumie All We Know Is Falling

My Heart

Emergency

Pressure

Franklin

Here We Go Again

Whoa

Never Let This Go

Conspiracy

Brighter

10.

All We Know

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

APT.

APT.
Bruno Mars

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia