Paramore - Ignorance (album version) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Paramore
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

If I'm a bad person, you don't like me
Well I guess I'll make my own way
It's a circle, a mean cycle
I can't excite you anymore
Where's your gavel? Your jury?
What's my offense this time?
You're not a judge but if you're gonna judge me
Well sentence me to another life

Don't wanna hear your sad songs, I don't wanna feel your pain
When you swear it's all my fault cause you know we're not the same (No!)
We're not the same (No!), oh, we're not the same
Yeah, we're the friends who stuck together, we wrote our names in blood
But I guess you can't accept that the change is good (Hey!)
It's good (Hey!), it's good

Well, you treat me just like another stranger
Well, it's nice to meet you sir
I guess I'll go, I best be on my way out
You treat me just like another stranger
Well, it's nice to meet you sir
I guess I'll go, I best be on my way out

Ignorance is your new best friend
Ignorance is your new best friend

This is the best thing that could've happened
Any longer and I wouldn't have made it
It's not a war, no, it's not a rapture
I'm just a person but you can't take it
The same tricks that, that once fooled me
They won't get you anywhere
I'm not the same kid from your memory
Well now I can fend for myself

Don't wanna hear your sad songs, I don't wanna feel your pain
When you swear it's all my fault cause you know we're not the same (No!)
We're not the same (No!), oh, we're not the same
Yeah, we used to stick together, we wrote our names in blood
But I guess you can't accept that the change is good (Hey!)
It's good (Hey!), it's good

Well, you treat me just like another stranger
Well, it's nice to meet you sir
I guess I'll go, I best be on my way out
You treat me just like another stranger
Well, it's nice to meet you sir
I guess I'll go, I best be on my way out

Ignorance is your new best friend
Ignorance is your new best friend
Ignorance is your new best friend
Ignorance is your new best friend

Well, you treat me just like another stranger
Well, it's nice to meet you sir
I guess I'll go, I best be on my way out
You treat me just like another stranger
Well, it's nice to meet you sir
I guess I'll go, I best be on my way out

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Nie lubisz mnie kiedy jestem złą osobą
Cóż, chyba wymyślę swój własny sposób
To jest koło, to znaczy cykl
Już nie potrafię cię podniecić
Gdzie jest twój młotek sędziowski? Twoja ława przysięgłych?
Czym tym razem zawiniłam?
Nie jesteś sędzią, ale jeśli masz zamiar mnie osądzić
Cóż, skaż mnie na inne życie

Nie chcę słuchać twoich smutnych piosenek
Nie chcę czuć twojego bólu
Kiedy przeklinasz, to wszystko moja wina
Bo wiesz, ze nie jesteśmy tacy sami
Och, nie jesteśmy tacy sami
Tak, przyjaciele, którzy są na siebie skazani
Krwią zapisaliśmy nasze imiona
Ale chyba nie potrafisz zaakceptować, że zmiana jest doba
Jest dobra, jest dobra

Traktujesz mnie jakbym była ci obca
Cóż, miło mi pana poznać
Chyba już pójdę
Lepiej będzie jeśli wyjdę
Traktujesz mnie jakbym była ci obca
Cóż, miło mi pana poznać
Chyba już pójdę
Lepiej będzie jeśli wyjdę

Ignorancja jest teraz twoją najlepszą przyjaciółką
Ignorancja jest teraz twoją najlepszą przyjaciółką

To najlepsze co mogło mi się przytrafić
Gdyby to trwało choć chwilę dłużej, mogłabym nie dać rady
To nie jest wojna, to jest wniebowzięcie
Jestem tylko osobą, ale ty nie możesz tego znieść
Te same sztuczki, którymi kiedyś mnie oszukiwałeś
Już na nic ci się nie zdadzą
Nie jestem już tym dzieciakiem, którego pamiętasz
Cóż, teraz sama potrafię się bronić

Nie chcę słuchać twoich smutnych piosenek
Nie chcę czuć twojego bólu
Kiedy przeklinasz, to wszystko moja wina
Bo wiesz, ze nie jesteśmy tacy sami
Och, nie jesteśmy tacy sami
Tak, przyjaciele, którzy są na siebie skazani
Krwią zapisaliśmy nasze imiona
Ale chyba nie potrafisz zaakceptować, że zmiana jest doba
Jest dobra, jest dobra

Traktujesz mnie jakbym była ci obca
Cóż, miło mi pana poznać
Chyba już pójdę
Lepiej będzie jeśli wyjdę
Traktujesz mnie jakbym była ci obca
Cóż, miło mi pana poznać
Chyba już pójdę
Lepiej będzie jeśli wyjdę

Ignorancja jest teraz twoją najlepszą przyjaciółką
Ignorancja jest teraz twoją najlepszą przyjaciółką
Ignorancja jest teraz twoją najlepszą przyjaciółką
Ignorancja jest teraz twoją najlepszą przyjaciółką

Traktujesz mnie jakbym była ci obca
Cóż, miło mi pana poznać
Chyba już pójdę
Lepiej będzie jeśli wyjdę
Traktujesz mnie jakbym była ci obca
Cóż, miło mi pana poznać
Chyba już pójdę
Lepiej będzie jeśli wyjdę

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Paramore
Still Into You
8,8k
{{ like_int }}
Still Into You
Paramore
Hard Times
5,1k
{{ like_int }}
Hard Times
Paramore
Decode
4,9k
{{ like_int }}
Decode
Paramore
The Only Exception
4,8k
{{ like_int }}
The Only Exception
Paramore
Interlude: I'm Not Angry Anymore
4,8k
{{ like_int }}
Interlude: I'm Not Angry Anymore
Paramore
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
8,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
960
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,8k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
10,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
83,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia