Zaloguj się

Paramore - My Heart [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Paramore
Album: All We Know Is Falling
Gatunek: Rock
Producent: Mike Green, James Wisner

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
I am finding out that maybe I was wrong
That I've fallen down and I can't do this alone
Stay with me
This is what I need please

[Hook]
Sing us a song
And we'll sing it back to you
We could sing our own
But what would it be without you

[Verse 2]
I am nothing now
And its been so long
Since I've heard a sound
The sound of my only hope
This time I will be listening

[Hook]

[Verse 3]
This heart, it beats
Beats for only you
This heart, it beats
Beats for only you, oh
This heart, it beats
Beats for only you
My heart is yours
This heart, it beats
Beats for only you
My heart is yours (my heart beats for you)
This heart, it beats
Beats for only you
My heart is yours
This heart, it beats
Beats for only you
My heart, my heart is yours
(please don't go now, please don't fade away) (x4)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

Miyavi55

[Zwrotka 1]
Odkrywam, że być może się myliłam
Że upadłam zbyt nisko i nie poradzę sobie sama
Zostań ze mną
Tego właśnie potrzebuję, proszę

[Haczyk]
Zaśpiewaj nam piosenkę
A my Ci ją odśpiewamy
Moglibyśmy zaśpiewać ją sami
Ale czym by była bez Ciebie?

[Zwrotka 2]
Jestem teraz niczym
A minęło tak dużo czasu
Od kiedy usłyszałam dźwięk
Dźwięk mojej jedynej nadziei
Tym razem będę słuchać

[Haczyk]

[Zwrotka 3]
To serce, ono bije
Bije tylko dla Ciebie
To serce, ono bije
Bije tylko dla Ciebie
To serce, ono bije
Bije tylko dla Ciebie
Moje serce jest Twoje
To serce, ono bije
Bije tylko dla Ciebie
Moje serce jest Twoje
To serce, ono bije
Bije tylko dla Ciebie
Moje serce jest Twoje
To serce bije
Bije tylko dla Ciebie
Moje serce, moje serce należy do Ciebie
(Proszę nie odchodź, proszę nie znikaj)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MateuszMarzec

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

W ostatnim utworze debiutanckiego albumu Paramore "All We Know is Falling", Hayley podkreśla, jak ważny jest dla niej Bóg i jak bardzo do Niego należy.

Już na początku piosenki, Hayley zdaje sobie sprawę, jak wiele w jej życiu zależy od Boga. Od jakiegoś czasu odsunęła się od Najwyższego, co uważa za poważny błąd. Zamierza to naprawić i odkupić swoje winy.

Wokalistka kieruje do Niego swe prośby, aby powrócił do jej życia i wprowadził upragniony porządek. Potrzebuje jego rad i pomocy. Sama nie jest w stanie uporać się z tą samotnością. W pewnym sensie przypomina sobie, że należy do Niego i żyje dla Niego.

Ta piosenka jest zasadniczo wyrazem uznania dla fanów Paramore, którzy traktują ich jak nadludzkie jednostki potrzebujące uwielbienia. „Zaśpiewaj nam piosenkę, a my Ci ją odśpiewamy. Moglibyśmy zaśpiewać ją sami, ale czym by była bez Ciebie?”.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Paramore

Still Into You

Still Into You
Paramore

Hard Times

Hard Times
Paramore

Decode

Decode
Paramore

The Only Exception

The Only Exception
Paramore

Interlude: I'm Not Angry Anymore

Interlude: I'm Not Angry Anymore
Paramore

Komentarze

Utwory na albumie All We Know Is Falling

My Heart

Emergency

Pressure

Franklin

Here We Go Again

Whoa

Never Let This Go

Conspiracy

Brighter

10.

All We Know

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

APT.

APT.
Bruno Mars

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia