Zaloguj się

Paramore - My Hero [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Paramore
Album: Riot!
Gatunek: Rock
Producent: David Bendeth

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Too alarming now to talk it out
Take your pictures down and shake it out
Truth or consequence, say it aloud
Use that evidence, race it around

[Chorus]
There goes my hero
Watch him as he goes
There goes my hero
He's ordinary

[Verse 2]
Don't the best of them bleed it out
While the rest of them peter out
Truth or consequence, say it aloud
Use that evidence, race it around

[Chorus]

[Interlude]
Kudos my hero leaving all the best
You know my hero, the one that's on

[Chorus][X2]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

zuzanna_biedzinska_musiewicz

[Zwrotka 1]
To zbyt niepokojące, by o tym mówić,
Pozdejmuj zdjęcia i zapomnij o tym
Prawda czy kara, powiedz to na głos
Wykorzystaj ten dowód, pośpiesz się

[Refren]
Oto nadchodzi mój bohater
Patrzcie jak nadchodzi
Oto nadchodzi mój bohater
Jest zwyczajnym człowiekiem

[Zwrotka 2]
Nie boi się pomagać, ryzykuje życiem,
Podczas gdy inni nie kiwną nawet palcem
Prawda czy kara, powiedz to na głos
Wykorzystaj ten dowód, pośpiesz się

[Refren]

[antrakt]
Kudos, mój bohaterze, wszystkim pomagasz
Wiecie, kim jest mój bohater, wszyscy o nim mówią

[Refren] 2x

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MateuszMarzec

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

„My Hero” to cover słynnego utworu zespołu Foo Fighters. Jest to piosenka o zwykłym człowieku, który dzięki swojej postawie może posłużyć za wzór do naśladowania, wielki autorytet, który zasłużył na miano bohatera.

Fraza tekstowa „Take your pictures down and shake it out”; „Truth or consequence, say it aloud” wskazują na obowiązek ratowania ludzi w potrzebie jak przystało na prawdziwego bohatera. Taki człowiek musi wybrać pomiędzy życiem w spokoju, a poświęceniem w imię słusznej sprawy.

Nie musimy posiadać super mocy, aby stać się dla kogoś bohaterem. Nasza super moc objawić się może w najzwyklejszych czynnościach dnia codziennego. „Don't the best of them bleed it out” to pokazanie, że bohater artysty to człowiek, który da z siebie wszystko, nawet gdy robi to bezinteresownie.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Paramore

Still Into You

Still Into You
Paramore

Hard Times

Hard Times
Paramore

Decode

Decode
Paramore

The Only Exception

The Only Exception
Paramore

Interlude: I'm Not Angry Anymore

Interlude: I'm Not Angry Anymore
Paramore

Komentarze

Utwory na albumie Riot!

Misery Business

Crushcrushcrush

That's What You Get

Let the Flames Begin

We Are Broken

Sunday, Bloody Sunday

Born For This

When It Rains

Fences

10.

For a Pessimist, I'm Pretty Optimistic

11.

Miracle

12.

Decoy

13.

My Hero

14.

Hallelujah

15.

Temporary

16.

Stop This Song (Lovesick Melody)

17.

Rewind

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia