Paramore - This Is Why [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Paramore
Album: This Is Why
Data wydania: 2022-09-28
Gatunek: Rock
Tekst: Hayley Williams, Taylor York

Tekst piosenki

[Verse 1]
If you have an opinion
Maybe you should shove it
Or maybe you could scream it
Might be best to keep it

[Pre-Chorus]
To yourself (To yourself)
To yourself (To yourself)

[Chorus]
This is why I don't leave the house
You say the coast is clear
But you won't catch me out
Oh, why?
This is why

[Verse 2]
Better have conviction
'Cause we want crimes of passion
Survival of the fittest
You're either with us or you can keep it

[Pre-Chorus]
To yourself (To yourself)
To yourself (To yourself)
To yourself, yourself, yourself
To yourself (To yourself)

[Chorus]
This is why I don't leave the house
You say the coast is clear
But you won't catch me out
Oh, why?
This is why
This is why I don't leave the house
You say the coast is clear
But you won't catch me out
Oh, why?
This is why

[Bridge]
One step beyond your door
It might as well have been a free fall
One step beyond your door
Falling down an endless hall
One step beyond your door
Might as well have been a free fall
One step beyond your door
And I'm floating like a cannonball

[Chorus]
This is why I don't leave the house
You say the coast is clear
But you won't catch me out
Oh, why?
This is why
This is why I don't leave the house
You say the coast is clear
But, oh no, you won't catch me out
Oh, why?
This is why

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Jeśli masz opinię
Może powinieneś ją sobie wsadzić
A może mógłbyś ją wykrzyczeć
Może najlepiej będzie ją zachować

[Pre-Chorus]
Dla siebie (Dla siebie)
Dla siebie (Dla siebie)

[Refren]
Dlatego nie wychodzę z domu
Mówisz, że jest bezpiecznie
Ale mnie nie złapiesz
Oh, dlaczego?
Dlatego

[Zwrotka 2]
Lepiej miej przekonanie
Bo chcemy zbrodni namiętności
Ewolucji drogą doboru naturalnego
Albo jesteś z nami, albo możesz je zachować

[Pre-Chorus]
Dla siebie (Dla siebie)
Dla siebie (Dla siebie)
Dla siebie, dla siebie, dla siebie
Dla siebie (Dla siebie)

[Refren]
Dlatego nie wychodzę z domu
Mówisz, że jest bezpiecznie
Ale mnie nie złapiesz
Oh, dlaczego?
Dlatego
Dlatego nie wychodzę z domu
Mówisz, że jest bezpiecznie
Ale mnie nie złapiesz
Oh, dlaczego?
Dlatego

[Bridge]
Jeden krok za twoje drzwi
Równie dobrze mógł to być swobodny upadek
Jeden krok za twoje drzwi
Spadając przez nieskończony korytarz
Jeden krok za twoje drzwi
Równie dobrze mógł być swobodnym spadkiem
Jeden krok za twoje drzwi
I unoszę się jak kula armatnia

[Refren]
Dlatego nie wychodzę z domu
Mówisz, że jest bezpiecznie
Ale mnie nie złapiesz
Oh, dlaczego?
Dlatego
Dlatego nie wychodzę z domu
Mówisz, że jest bezpiecznie
Ale mnie nie złapiesz
Oh, dlaczego?
Dlatego

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wydany 28 września 2022 roku utwór "This Is Why" jest pierwszym wydawnictwem amerykańskiego zespołu rockowego Paramore od ponad pięciu lat. Singiel pochodzi z szóstego pełnowymiarowego albumu studyjnego trio z Nashville. Wydawnictwo noszące ten sam tytuł, co pierwszy singiel, "This Is Why", swoją premierę odbędzie 10 lutego 2023 roku. Krążek ukaże się nakładem wytwórni Atlantic Records.

 

Piosenka opowiada o wyzwaniach, z jakimi musiała się zmierzyć Hayley Williams jako liderka znanego na całym świecie rockowego zespołu, o ciągłej presji narzucanej na nią i Paramore przez opinię publiczną, ale także o problemie publicznego rozpowszechniania osobistych problemów członków Grupy.

 

W pierwszym tygodniu września 2022 roku, kiedy potwierdziły się wzmianki o muzycznym powrocie Paramore, trójka członków zmieniła zdjęcia profilowe na swoich prywatnych kontach na Instagramie, zamieszczając zdjęcia promocyjne "This Is Why."

 

Następnego dnia strona internetowa zespołu została wyczyszczona, aby wyświetlić listę różnych wrześniowych dat i zagadkowych wiadomości obok każdej z nich. Jedna z dat zawierała link do oficjalnego serwera Discord Paramore, na którym jeszcze tego samego dnia opublikowano fragment tego, co uważano za nadchodzący singiel, ale okazało się, że jest to inna piosenka. Dwie z wymienionych dat zostały pozostawione puste, bez dołączonego wydarzenia.

 

Singiel "This Is Why" zadebiutował w BBC Radio 1 podczas audycji "Future Sounds with Clara Amfo", a następnie w sieci pojawił się promujący piosenkę teledysk, który wyreżyserował Brendan Yates. Rozmawiając z Clarą Amfo, Hayley Williams powiedziała, że była to ostatnia piosenka napisana na album, po tym, jak poczuła się "zmęczona pisaniem tekstów", ale popychana przez Yorka i Farro do pracy nad "ostatnim pomysłem", jaki mieli.

 

W jednym z wywiadów Hayley Williams wyjaśniała: "'This Is Why' była ostatnią piosenką, jaką napisaliśmy na album. Szczerze mówiąc, byłam bardzo zmęczona pisaniem tekstów, ale Taylor przekonał Zaca i mnie, że powinniśmy popracować nad tym ostatnim pomysłem. To, co z tego wyszło, było tytułowym utworem na cały album."

 

"Podsumowuje mnóstwo śmiesznych emocji, kolejkę górską jaką było życie w 2022 roku, przetrwanie nawet ostatnich trzech lub czterech lat. Można by pomyśleć, że po globalnej pandemii pieprzonych biblijnych proporcji i zbliżającej się zagładzie umierającej planety ludzie odkryliby głęboko w sobie, by być milszymi lub bardziej empatycznymi czy coś takiego."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Paramore
Still Into You
8,4k
{{ like_int }}
Still Into You
Paramore
Hard Times
5,1k
{{ like_int }}
Hard Times
Paramore
Decode
4,9k
{{ like_int }}
Decode
Paramore
The Only Exception
4,8k
{{ like_int }}
The Only Exception
Paramore
Interlude: I'm Not Angry Anymore
4,7k
{{ like_int }}
Interlude: I'm Not Angry Anymore
Paramore
Komentarze
Utwory na albumie This Is Why
1.
1,2k
3.
1,1k
4.
1k
5.
990
7.
862
9.
801
10.
678
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
640
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
361
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,7k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia