Parker McCollum - Handle On You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Parker McCollum
Album: Never Enough
Data wydania: 2022-08-05
Gatunek: Country

Tekst piosenki

[Verse 1]
I went and bought the biggest bottle they got 'cause you're gone
Drop a needle on a vinyl and cry to old an Haggard song
Sittin' at the table, baby breakin' the seal
Gonna see how much of this pain I can kill
I went and bought the biggest bottle they got 'cause you're gone

[Chorus]
Tennessee and Kentucky
'Cause you ain't here to love me
I drink now that there's nothing to lose
I been fightin' with your memory
I hate the way it hits me
I wake up everyday black and blue
After all this back and forth, a fifth won't do
Yeah I finally got a handle, finally got a handle on you

[Verse 2]
I tell myself that I should quit but I don't listen to drunks
I keep on sippin' 'til "I miss you" don't roll off my tongue
Since you poured our love down the sink
I think I'll just stay here and drink
I tell myself that I should quit but I don't listen to drunks

[Chorus]
Tennessee and Kentucky
'Cause you ain't here to love me
I drink now that there's nothing to lose
I been fightin' with your memory
I hate the way it hits me
I wake up everyday black and blue
After all this back and forth, a fifth won't do
Well, I finally got a handle on you

[Outro]
After all this back and forth, a fifth won't do
Yeah, I finally got a handle, finally got a handle on you
Handle on you
Yeah, I finally got a handle on you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Poszedłem i kupiłem największą butelkę, jaką mają, bo ciebie nie ma
Rzuć igłę na winyl i płaczę do starej piosenki Haggard
Siedząc przy stole, ukochana łamie pieczęć
Zobaczę, ile tego bólu mogę zabić
Poszedłem i kupiłem największą butelkę, jaką mają, bo ciebie nie ma

[Refren]
Tennessee i Kentucky
Bo nie jesteś tutaj, by mnie kochać
Piję teraz, kiedy nie ma nic do stracenia
Walczyłem z pamięcią o tobie
Nienawidzę sposobu, w jaki to do mnie trafia
Codziennie budzę się obolały
Po tych wszystkich rozstaniach i z powrotach, piąty raz nie da rady
Tak, w końcu zrozumiałem, w końcu cię zrozumiałem

[Zwrotka 2]
Mówię sobie, że powinienem rzucić palenie, ale nie słucham pijaków
Popijam dalej, aż „tęsknię za tobą” nie wychodzi z moich ust
Odkąd wylałaś naszą miłość do zlewu
Myślę, że po prostu tu zostanę i będę pił
Mówię sobie, że powinienem rzucić palenie, ale nie słucham pijaków

[Refren]
Tennessee i Kentucky
Bo nie jesteś tutaj, by mnie kochać
Piję teraz, kiedy nie ma nic do stracenia
Walczyłem z pamięcią o tobie
Nienawidzę sposobu, w jaki to do mnie trafia
Codziennie budzę się obolały
Po tych wszystkich rozstaniach i z powrotach, piąty raz nie da rady
Tak, w końcu zrozumiałem, w końcu cię zrozumiałem

[Outro]
Po tych wszystkich rozstaniach i z powrotach, piąty raz nie da rady
Tak, w końcu zrozumiałem, w końcu cię zrozumiałem
W końcu cię zrozumiałem
Tak, w końcu cię zrozumiałem

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Handle On You" to jeden z singli amerykańskiego gwiazdora country Parkera McColluma, który stanowi zapowiedź jego kolejnego pełnowymiarowego albumu studyjnego, zatytułowanego "Never Enough". Premiera wydawnictwa, które będzie następcą albumu "Suspicious Minds" z 2022 roku, została zapowiedziana na 12 maja 2023 roku.

 

Piosenka "Handle On You" jest kolejną, w której McCollum porusza temat rozstania z ukochaną i jego następstwa. Tym razem mężczyzna wyznaje, że zakończenie relacji zostało zainicjowane przez kobietę, a jej nieobecność wprawiła mężczyznę w rozpacz i stan w którym aby radzić sobie z cierpieniem i samotnością zaczął nadużywać alkoholu:

 

"(...) Poszedłem i kupiłem największą butelkę, jaką mają, bo ciebie nie ma/ Tennessee i Kentucky/ Bo nie jesteś tutaj, by mnie kochać/ Piję teraz, kiedy nie ma nic do stracenia/ Walczyłem z pamięcią o tobie/ Nienawidzę sposobu, w jaki to do mnie trafia/ Codziennie budzę się obolały/ Po tych wszystkich rozstaniach i z powrotach, piąty raz nie da rady/ Tak, w końcu zrozumiałem, w końcu cię zrozumiałem (...)"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Parker McCollum
Burn It Down
267
{{ like_int }}
Burn It Down
Parker McCollum
Wheel
225
{{ like_int }}
I Ain’t Going Nowhere
202
{{ like_int }}
I Ain’t Going Nowhere
Parker McCollum
Have Your Heart Again
199
{{ like_int }}
Have Your Heart Again
Parker McCollum
Tails I Lose
196
{{ like_int }}
Tails I Lose
Parker McCollum
Komentarze
Polecane przez Groove
São Paulo
348
{{ like_int }}
São Paulo
The Weeknd
Wynalazek Filipa Golarza
88
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
APT.
9,6k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
270
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
1,7k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,5k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
179,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
79,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia