PARTYNEXTDOOR - LOYAL (Remix) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: PARTYMOBILE
Data wydania: 2020-02-07
Gatunek: Dancehall, Remix
Producent: OG Parker, 40, DreGotTheJuice
Tekst: Drake, Bad Bunny, D’andre Moore-Jackson
PARTYNEXTDOOR ponownie łączy siły Drake'em. Artyści zastanawiają się nad swoim życiem miłosnym i lojalnością kobiet. PARTYNEXTDOOR - którego matka jest także Jamajką - często używa patois w swojej muzyce. Na przykład w piosence Calvina Harrisa z lutego 2018 r. „Nuh Ready Nuh Ready” używa on w refrenie: „Mi and di mandem/ Uciekamy od połowy dnia codziennego”.
Ta linia przedstawia trudną dychotomię związku między spędzaniem czasu z przyjaciółmi lub innymi znaczącymi osobami. Drake i PARTY potwierdzają, że chcą pomieścić zarówno swoje dziewczyny, jak i przyjaciół. Zastanawiając się nad faktem, że pomimo ich rozdzielenia, nawet na lato, Drake i PARTY zdają sobie sprawę, że zawsze pozostaną lojalni, najlepsi przyjaciele. To oczywiste, że nazywają swoich znaczących innych „najlepszymi przyjaciółmi”.
W ten sposób odróżniają kobietę od innych przyjaciół, ale obie relacje są dla nich ważne. Ale najwyraźniej nie chcą z rozpoczynać z ukochaną kobietą niczego zbyt poważnego, co mogłoby dramatycznie wpłynąć na ich inne przyjaźnie