Pascal Obispo - Les Fleurs du bien [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

A travers les entempéris
Les mauvaises passes
Les jours d'ennui

Pense à moi
Pense à moi
Si t'en as envie

Je ne sais plus où courent tous ces gens
Mais c'est sans doute très important

Pour y passer, y passer, autant de temps

Moi je me suis mis dans un jardin
A cultiver les fleurs du bien

Pense à moi
Pense à moi
Si t'en as besoin

Tu vas croire que c'est encore loin
Mais c'est juste au bout d'un chemin
Et là, tu reconnaitras les fleurs du bien
Pense à moi, pense à moi si t'en as besoin

Près d'un piano désaccordé
En attendant que vienne une idée
Tu seras, tu seras, toujours, où me trouver
Je sais bien que le monde est grand
Et qu'il faut regarder de l'avant
Mais pense à moi, pense à moi si t'en as le temps

Moi je me suis mis dans un jardin
A cultiver les fleurs du bien
Pense à moi, pense à moi
Si tu en as besoin

Tu vas croire que c'est encore loin
Mais c'est juste au bout d'un chemin
Et là tu reconnaitras les fleurs du bien
Pense à moi, pense à moi si t'en as besoin

Je te dis ça autant que j'en ris
Puisque l'humour ne change pas la vie
Pense à moi, pense à moi
Si t'as envie

Je sais à peu près ce qui m'attend
Et même après quoi courent les gens
Je ne vois plus ne vois plus rien, de très urgent

Pense à moi, pense à moi, hoo

Pense à moi, pense à moi...
Là au fond de mon jardin
A cultiver les fleurs du bien

Hum... les fleurs du bien, hum...

Pense à moi, pense à moi hum...
Pense à moi,..., pense à moi...

Mais là au fond du jardin
A cultiver les fleur, à cultiver les fleurs du bien, Pense à moi
Pense à moi

(Merci à Manu pour cettes paroles)