Passenger - Hell Or High Water [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Passenger
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

Was it a trick of the light?
Or a shot in the dark?
Was it hell or high water
That broke our hearts?

Was is something I said?
Or just a cruel twist of fate?
Was it hell or high water?
And is it too late?
Oh, is it too late?

Well, all my life I've been searching for someone
To show me how it feels to be loved
And how to love somebody back
And after stumbling through the years
I thought I found you just to see you fading out into the night

Was it a trick of the light?
Or a shot in the dark?
Was it hell or high water
That broke our hearts?

Was is something you said?
Or just a cruel twist of fate?
Was it hell or high water?
And is it too late?

See, all my life I've been silently reaching for
A hand to hold to warm the cold
A spark of light to guide me through alright
And after stumbling through the years
I thought I found you just to see you fading out into the night

Was it a trick of the light?
Or a shot in the dark?
Was it hell or high water
That broke our hearts?

Was is something we did?
Or just a cruel twist of fate?
Was it hell or high water
And is it too late?

Was it a knife in my back?
Or a fork in the road?
Was it hell or high water
That left us alone?

Is it really game over?
Is it really checkmate?
Was it hell or high water?
And is it too late?
Oh, is it too late?

Was it a trick of the light?
Or a shot in the dark?
Was it hell or high water
That broke our hearts?

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Narrator zastanawia się, czy związek z ukochaną był niepewny od samego początku przed ich rozpadem czy też może popełnił po drodze jakiś poważny błąd. Kłopoty, które były mu nieznane, wciąż przyprawiają go o zawrót głowy.

 

Narrator pyta, czy jest już za późno, by uratować to, co mieli? Mimo wszystko wciąż stara się trzymać tego związku i chce wiedzieć, czy jest jeszcze coś, co mógłby zrobić, żeby wszystko zmienić.

 

Jako ktoś, kto głęboko tęskni za miłością i długo czeka, aż nadejdzie (werset 1), wierzy, że dziewczyna, z którą był w związku, jest tą jedyną. To pragnienie uczucia i miłości było nieubłagane mimo jej odejścia.

 

Pozostałości jego uczuć do niej są wciąż żywe. I jak pokazano kilka razy w końcowych wersetach mostu, narrator zaprzecza, że to było naprawdę zakończone i wciąż próbuje uzasadnić ten nieudany związek pytaniami, na które miał nadzieję, że uzyska odpowiedź.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Passenger
Let Her Go
44,9k
{{ like_int }}
Let Her Go
Passenger
The Way That I Love You
2,3k
{{ like_int }}
The Way That I Love You
Passenger
Beautiful Birds
1,9k
{{ like_int }}
Beautiful Birds
Passenger
Life's for the Living
1,6k
{{ like_int }}
Life's for the Living
Passenger
Nothing Aches Like a Broken Heart
1,5k
{{ like_int }}
Nothing Aches Like a Broken Heart
Passenger
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
10,5k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
1,2k
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
2,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
11,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
toxic till the end
621
{{ like_int }}
toxic till the end
Rosé (BLACKPINK)
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
85,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia