Passenger - Nothing Aches Like a Broken Heart [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Passenger
Album: A Song for the Drunk and Broken Hearted
Data wydania: 2021-01-08
Gatunek: Pop
Producent: Chris Vallejo
Tekst: Passenger

Tekst piosenki

[Verse 1]
I know you're sad and scared
And you can't find your way
Overwhelmed, underprepared
Have no words to say

So many friends in so many places
So many young and beautiful faces
But none of them hers
None of them hers

[Verse 2]
I know you're sick and tired
Of long and winding roads
Places to be and people to see
But never sure of where to go

So many ways and so many choices
So many sweet and soothing voices
None of them hers
No, none of them hers

[Chorus]
For nothing aches like a broken heart
Lying awakе in the lonely dark
Nothing aches likе a broken heart, oh, heart
Don't try to love again too soon
You're rubbing salt in an open wound
Nothing aches like a broken heart

[Verse 3]
Now you're trying to find what you've lost
But don't know where to turn
Single mind, double-crossed
With all your bridges burned

So many roads and so many plans
So many warm and loving hands
But none of them hers
No, none of them hers

[Chorus]
For nothing aches like a broken heart
Lying awake in the lonely dark
Nothing aches like a broken heart, heart
Don't try to love again too soon
You're rubbing salt in an open wound
Nothing aches like a broken heart

[Instrumental Bridge]

[Chorus]
Well, for nothing aches like a broken heart
Lying awake in the lonely dark
Nothing aches like a broken heart, heart
Don't try to love again too soon
You're rubbing salt in an open wound
Nothing aches like a broken heart
No, nothing aches like a broken heart

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Wiem, że jesteś smutny i przestraszony
I nie możesz znaleźć swojej drogi
Przytłoczony, niedostatecznie przygotowany
Brak słów do powiedzenia

Tak wielu przyjaciół w tak wielu miejscach
Tyle młodych i pięknych twarzy
Ale żadna z nich nie należy do niej
Żadna z nich nie należy do niej

[Zwrotka 2]
Wiem, że masz dość
Tych długich i krętych dróg
Miejsc do odwiedzenia i ludzi do zobaczenia
Ale nigdy nie jestem pewien, dokąd się udać

Tak wiele sposobów i tak wiele możliwości
Tyle słodkich i kojących głosów
Żadna z nich nie należy do niej
Nie, żadna z nich nie należy do niej

[Refren]
Nic nie boli tak, jak złamane serce
Leżąc bezsennie w samotnej ciemności
Nic tak nie boli tak, jak złamane serce, oh, serce
Nie próbuj zbyt wcześnie kochać ponownie
Wcierasz sól w otwartą ranę
Nic nie boli tak, jak złamane serce

[Zwrotka 3]
Teraz próbujesz znaleźć to, co straciłeś
Ale nie wiesz, gdzie się zwrócić
Pojedynczy umysł, podwójnie skrzyżowany
Z wszystkimi twoimi mostami, które zostały spalone

Tyle dróg i tak wiele planów
Tyle ciepłych i kochających dłoni
Ale żadna z nich nie należy do niej
Nie, żadna z nich nie należy do niej

[Refren]
Nic nie boli tak, jak złamane serce
Leżąc bezsennie w samotnej ciemności
Nic tak nie boli tak, jak złamane serce, oh, serce
Nie próbuj zbyt wcześnie kochać ponownie
Wcierasz sól w otwartą ranę
Nic nie boli tak, jak złamane serce

[Instrumentalny Bridge]

[Refren]
Cóż, nic nie boli tak, jak złamane serce
Leżąc bezsennie w samotnej ciemności
Nic tak nie boli tak, jak złamane serce, oh, serce
Nie próbuj zbyt wcześnie kochać ponownie
Wcierasz sól w otwartą ranę
Nic nie boli tak, jak złamane serce
Nie, nic nie boli tak, jak złamane serce

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Nothing Aches Like a Broken Heart" to utwór Mike’a Rosenberg’a, lepiej znanego pod pseudonimem artystycznym Passenger, który pochodzi z albumu studyjnego, zatytułowanego "A Song for the Drunk and Broken Hearted." Premiera pełnego wydawnictwa miała miejsce 8 stycznia 2021 roku. Jest to utwór, który uczy słuchacza by doceniał on drobne rzeczy, szczególnie w najtrudniejszych dla siebie momentach.

 

Wydawnictwo promowały single "The Way That I Love You", "Sandstorm", "A Song for the Drunk and Broken Hearted", "Suzanne", "London in the Spring" oraz "Remember to Forget." Tuż po premierze krążka, to jest 10 stycznia 2020 roku, odbył się premierowy koncert Passenger'a na żywo z londyńskiego Royal Albert Hall, który można było zobaczyć online. Pierwszeństwo zakupu biletów na wydarzenie miały osoby, które zamówiły album "A Song for the Drunk and Broken Hearted" w przedsprzedaży.

 

Piosenkarz i autor tekstów Mike Rosenberg nagrał LP przed wybuchem pandemii koronawirusa w swoim Black Crow Studios w rodzinnym mieście Brighton, wkrótce po rozstaniu. Jak sam przyznał: "Wychodzenie z rozstania tworzy taki delikatny/wrażliwy moment. Jesteś tak przyzwyczajony do bezpieczeństwa bycia z kimś i nagle jesteś sam na świecie. I wkurzasz się i prawdopodobnie podejmujesz złe decyzje. W pewnym sensie pogarszasz swoją sytuację. Ale to mocny moment, kiedy tracisz miłość i jesteś pijany. I to jest uniwersalne. Każdy przechodzi przez to na jakimś etapie."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Passenger
Let Her Go
45,5k
{{ like_int }}
Let Her Go
Passenger
The Way That I Love You
2,3k
{{ like_int }}
The Way That I Love You
Passenger
Beautiful Birds
1,9k
{{ like_int }}
Beautiful Birds
Passenger
Life's for the Living
1,6k
{{ like_int }}
Life's for the Living
Passenger
Nothing Aches Like a Broken Heart
1,5k
{{ like_int }}
Nothing Aches Like a Broken Heart
Passenger
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia