Zaloguj się

Paul Anka - It's a Sin [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Paul Anka
Gatunek: Pop

Zobacz teledysk

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!

Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

When I look back upon my life
It's always with a sense of shame
I've always been the one to blame
For everything I long to do
No matter when or where or who
Has one thing in common, too

It's a, it's a, it's a, it's a sin
It's a sin
Everything I've ever done
Everything I ever do
Every place I've ever been
Everywhere I'm going to
It's a sin

At school they taught me how to be
So pure in thought and word and deed
They didn't quite succeed
For everything I long to do
No matter when or where or who
Has one thing in common, too

It's a, it's a, it's a, it's a sin
It's a sin
Everything I've ever done
Everything I ever do
Every place I've ever been
Everywhere I'm going to
It's a sin

Father, forgive me, I tried not to do it
Turned over a new leaf, then tore right through it
Whatever you taught me, I didn't believe it
Father, you fought me, cause I didn't care
And I still don't understand

So I look back upon my life
Forever with a sense of shame
I've always been the one to blame
For everything I long to do
No matter when or where or who
Has one thing in common, too

It's a, it's a, it's a, it's a sin
It's a sin
Everything I've ever done
Everything I ever do
Every place I've ever been
Everywhere I'm going to - it's a sin
It's a, it's a, it's a, it's a sin
It's a, it's a, it's a, it's a sin

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

zuzanna_biedzinska_musiewicz

[zwrotka 1]
Gdy wspominam swoje życie,
To z poczuciem wstydu,
Że zawsze byłem tym winnym
Wszystko, co pragnę robić
Nieważne kiedy, gdzie i z kim,
Wszystko ma jedną wspólną cechę

[refren]
To, to , to,
To grzech, to grzech
Wszystko, co kiedykolwiek zrobiłem,
Wszystko, co kiedyś zrobię,
Każde miejsce, w którym byłem,
Dokądkolwiek dojdę
Wszystko będzie grzechem

[zwrotka 2]
W szkole uczyli mnie, jak być
Czystym w myślach, w mowie i w uczynkach,
Nie do końca im się to udało
Wszystko, co pragnę robić
Nieważne kiedy, gdzie i z kim,
Wszystko ma jedną wspólną cechę

[refren]
To, to , to,
To grzech, to grzech
Wszystko, co kiedykolwiek zrobiłem,
Wszystko, co kiedyś zrobię,
Każde miejsce, w którym byłem,
Dokądkolwiek dojdę
Wszystko będzie grzechem

[bridge]
Ojcze, wybacz mi, próbowałem tego uniknąć,
Zacząć życie od nowa, ale nigdy mi się to nie udało
Nigdy nie uwierzyłem w nic, czego mnie uczyłeś
Ojcze, walczyłeś ze mną, bo nic mnie nie obchodziło,
I nadal nie rozumiem

[zwrotka 3]
Więc wspominam moje życie
Z wiecznym poczuciem wstydu,
Że zawsze byłem tym winnym.
Wszystko, co pragnę robić
Nieważne kiedy, gdzie i z kim,
Wszystko ma jedną wspólną cechę

[refren]
To, to , to,
To grzech, to grzech
Wszystko, co kiedykolwiek zrobiłem,
Wszystko, co kiedyś zrobię,
Każde miejsce, w którym byłem,
Dokądkolwiek dojdę
Wszystko będzie grzechem

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Paul Anka

Diana

Diana
Paul Anka

Put Your head On My Shoulder

Put Your head On My Shoulder
Paul Anka

You Are My Destiny

You Are My Destiny
Paul Anka

Put Your Hands On My Shoulder

Put Your Hands On My Shoulder
Paul Anka

I Love You Baby

I Love You Baby
Paul Anka

Komentarze

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

APT.

APT.
Bruno Mars

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia