Paul McCartney - Home Tonight [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Paul McCartney
Album: Home Tonight / In a Hurry
Data wydania: 2019-11-22
Gatunek: British Rock
Producent: Greg Kurstin

Tekst piosenki

[Chorus]
I'm taking you home tonight
I want to make sure that you're alright
Looks like a cold, cold wind is blowing in
I'm taking you home tonight

[Verse 1]
Like a train that's left the tracks
The world is falling apart
I'd gladly help to put it back
But tell me where to start

[Chorus]
I'm taking you home (yeah!) tonight
I want to make sure that you're alright
Well, the coat you're wearing's way too thin
I'm taking you home tonight

[Verse 2]
I read the bad news everyday
It's getting harder to cry
Sometimes I'd like to look away
But I can't close my eyes

[Chorus]
I'm taking you home (yeah!) tonight
I want to make sure that you're alright
Won't you notify my next of kin?
I'm taking you home tonight

[Bridge]
Say yes tonight
Say yes if my suggestion is right
Say yes to me
And that's the way you want it to be

[Chorus]
Oh, I'm taking you home (yeah!) tonight
I want to make sure that you're alright
Looks like a cold, cold wind is blowing in
I'm taking you home tonight

[Verse 3]
Well, life goes by at such a pace
The troubles seem to increase
I know that we can find a place
Where we can get some peace

[Chorus]
I'm taking you home (yeah!) tonight
I want to make sure that you're alright
Looks like a cold, cold wind is blowing in
I'm taking you home tonight

[Bridge]
So say yes tonight
Say yes if my suggestion is right
Say yes to me
And that's the way you want it to be

[Outro]
Well, I'm taking you home (home!) tonight
I want to make sure that you're alright
They say a cold, cold wind is blowing in
The coat you're wearing's way too thin
Notify my next of kin
I'm taking you home tonight

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren]
Zabieram cię dziś do domu
Chcę się upewnić, że wszystko z tobą w porządku
Wygląda na to, że wieje zimny, zimny wiatr
Zabieram cię dziś do domu

[Zwrotka 1]
Jak pociąg, który zboczył z toru
Świat się rozpada
Z chęcią pomogę go ponownie poskładać
Ale powiedz mi od czego zacząć

[Refren]
Zabieram cię do domu (tak!) Dziś wieczorem
Chcę się upewnić, że wszystko z tobą w porządku
Płaszcz, który nosisz, jest za cienki
Zabieram cię dziś do domu

[Zwrotka 2]
Codziennie czytam złe wiadomości
Trudno jest płakać
Czasami chciałbym odwrócić wzrok
Ale nie mogę zamknąć oczu

[Refren]
Zabieram cię do domu (tak!) Dziś wieczorem
Chcę się upewnić, że wszystko z tobą w porządku
Nie powiadomisz moich najbliższych?
Zabieram cię dziś do domu

[Bridge]
Powiedz tak dziś wieczorem
Powiedz tak, jeśli moja sugestia jest słuszna
Przyznaj mi rację
I jest tak jak tego chcesz

[Refren]
Zabieram cię do domu (tak!) Dziś wieczorem
Chcę się upewnić, że wszystko z tobą w porządku
Wygląda na to, że wieje zimny, zimny wiatr
Zabieram cię dziś do domu

[Wiersz 3]
Życie toczy się w takim tempie
Problemy wydają się narastać
Wiem, że możemy znaleźć miejsce
Gdzie możemy uzyskać spokój

[Refren]
Zabieram cię do domu (tak!) Dziś wieczorem
Chcę się upewnić, że wszystko z tobą w porządku
Wygląda na to, że wieje zimny, zimny wiatr
Zabieram cię dziś do domu

[Bridge]
Więc powiedz tak dziś wieczorem
Powiedz tak, jeśli moja sugestia jest słuszna
Przyznaj mi rację
I jest tak jak tego chcesz

[Outro]
Zabieram cię dziś do domu (do domu!)
Chcę się upewnić, że wszystko z tobą w porządku
Mówią, że wieje zimny, zimny wiatr
Płaszcz, który nosisz, jest za cienki
Powiadom moich najbliższych
Zabieram cię dziś do domu

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Paul McCartney
Ebony And Ivory
3,7k
{{ like_int }}
Ebony And Ivory
Paul McCartney
Hope Of Deliverance
3,6k
{{ like_int }}
Hope Of Deliverance
Paul McCartney
Maybe I'm Amazed
3,1k
{{ like_int }}
Maybe I'm Amazed
Paul McCartney
Fuh You
2,5k
{{ like_int }}
Fuh You
Paul McCartney
Monkberry Moon Delight
2,2k
{{ like_int }}
Monkberry Moon Delight
Paul McCartney
Komentarze
Utwory na albumie Home Tonight / In a Hurry
1.
645
2.
614
Polecane przez Groove
Amore Mio
8,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
960
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,8k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
10,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
83,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia