Zaloguj się

Paul McCartney - People Want Peace [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Paul McCartney
Album: Egypt Station
Gatunek: Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Ladies and gentlemen
I'm standing before you with something important to say
With some trepidation I crave your attention but
I'm not gonna let anything get in my way

[Verse 2]
The message is simple, it's straight from my heart
And I know that you've heard it before
But what does it matter, we're in it together
And I'm not quitting while people are crying for more

[Chorus]
People want peace
People want peace
A simple release from their suffering
People want peace
People want peace

[Bridge]
Nothing in life is as sad as the lonely soul
Searching for peace
Only to find disappointment is waiting
Behind every door that we open
Every catch, we release

[Verse 3]
A-brothers and sisters, I beg you to listen
I know that it isn't too late
For we as the people, the voices of freedom
And we're all perfectly clear that we don't wanna wait

[Chorus]
People want peace
People want peace
A simple release from their suffering
People want peace
People want peace

[Outro]
People want peace
People want peace
Yes, we want peace!
People want peace (Yeah, yeah!)
People want peace

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
zuzanna_biedzinska_musiewicz
[zwrotka 1]
Panie i panowie
Stoję przed wami mając wam coś ważnego do powiedzenia
Z pewną obawą, liczę na waszą uwagę
Nie pozwolę, by cokolwiek mi przeszkodziło

[zwrotka 2]
Przesłanie jest proste i płynie prosto z serca
I wiem, że już to słyszeliście
Ale jakie to ma znaczenie, jesteśmy w tym razem
I nie przestanę, póki ludzie nie będą błagać o więcej

[refren]
Ludzie pragną pokoju
Ludzie pragną pokoju
Ulgi w cierpieniu
Ludzie pragną pokoju
Ludzie pragną pokoju

[bridge]
Nie ma nic tak smutnego, jak samotna dusza,
Która szuka pokoju
Odrywając, że za wszystkimi drzwiami
Czeka na nią jedynie rozczarowanie
I pułapki, które zastawiliśmy

[zwrotka 3]
Bracia i siostry, błagam byście mnie wysłuchali
Wiem, że jeszcze nie jest za późno
Bo to my, ludzie, jesteśmy głosem pokoju
I jasno mówimy, że nie chcemy już czekać

[refren]
Ludzie pragną pokoju
Ludzie pragną pokoju
Ulgi w cierpieniu
Ludzie pragną pokoju
Ludzie pragną pokoju

[outro]
Ludzie pragną pokoju
Ludzie pragną pokoju
Tak, chcemy pokoju!
Ludzie pragną pokoju
Ludzie pragną pokoju

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Marcin Kuca
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„People Want Peace” to numer mówiący o potrzebie pokoju na świecie. Podczas gdy wielu artystów skupia się na ciemnej stronie człowieka, śpiewając o okrucieństwie i przemocy, jakie szerzymy wokół siebie, McCartney przypomina nam o tym, że istnieje wielu takich, którzy mają dość przyzwalania na zło.

 

Myślimy czasem, że dla ludzkości nie ma nadziei, że wszyscy jesteśmy winni temu, co dzieje się z naszą planetą. Wokalista jednak pragnie nam uświadomić, że prawda wygląda jednak inaczej. Człowiek nie chce cierpieć, pragnie stabilności i spokoju, a chaos jaki panuje wokół nas nie jest nikomu na rękę.

 

Autor namawia więc nas do tego, byśmy razem z nim podnieśli głos sprzeciwu wobec niesprawiedliwości tego świata i raz a dobrze dali do zrozumienia tym, którzy skazują nas na zły los, że nie będziemy tego dłużej tolerować. Razem możemy przerwać krąg przemocy, odnaleźć wspólny język i zacząć budować lepszą rzeczywistość. Trzeba nam tylko przestać przyzwalać na to, co dzieje się wokół i wziąć w końcu sprawy w swoje ręce.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Paul McCartney
Ebony And Ivory
3,7k
{{ like_int }}
Ebony And Ivory
Paul McCartney
Hope Of Deliverance
3,5k
{{ like_int }}
Hope Of Deliverance
Paul McCartney
Maybe I'm Amazed
3,1k
{{ like_int }}
Maybe I'm Amazed
Paul McCartney
Fuh You
2,5k
{{ like_int }}
Fuh You
Paul McCartney
Monkberry Moon Delight
2,2k
{{ like_int }}
Monkberry Moon Delight
Paul McCartney
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Egypt Station
1.
Fuh You
2,5k
2.
Come On To Me
1,3k
3.
Who Cares
1,2k
4.
Hand In Hand
1,2k
5.
I Don't Know
1,2k
6.
Confidante
961
7.
Happy With You
920
8.
Dominoes
846
9.
Nothing For Free
837
10.
Despite Repeated Warnings
730
11.
People Want Peace
672
12.
Do It Now
625
13.
Caesar Rock
609
14.
Hunt You Down/Naked/C-Link
602
15.
Get Started
577
16.
Back In Brazil
558
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
610
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
191
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,2k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia