Paweł Domagała - Warszawa [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Paweł Domagała
Album: Opowiem Ci O Mnie
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

O piątej nad ranem Warszawa cała pachnie snem
Pechowcy już wstają, ci bardziej szczęsliwi mogą jeszcze spać
Zakochani wciąż do siebie przytuleni
Oni nie chcę, by rozdzielał ich dzień
A samotni znowu budzą się z nadzieją
Że może dziś ktoś podzieli z nimi sen

Za chwilę Warszawa zatrzyma czas
I choć będziesz musiał jechać, nie ma wyjścia, trzeba stać
Zakochani ciągle w siebie zapatrzeni
Oni nie chcą, by znów ruszył świat
A samotni oglądają się za siebie
Bo już nie chcą stracić żadnej z szans

W południe Warszawa ma chyba milion lat
Starzy ludzie na ławkach narzekają na świat
Ci szczęśliwsi wciąż trzymają się za ręce
Oni wiedzą mogli kochać tylko raz
A samotni cicho modlą się o śmierć
Bo jak długo człowiek może być sam

Pod wieczór Warszawa ma bananowy smak
Młodzi ludzie na ulicach myślą "teraz nasz jest świat!"
Co mądrzejsi oglądają się za siebie
Oni wiedza, że będą kochać tylko raz
A samotni chcą, jak burza gnać do przodu
Tylko Bóg wie, ile stracą szans

A w nocy w Warszawie z każdej ulic, z każdej z bram
Ze stadionów, mostów, bruków słychać ciepły szept

To Warszawa
Za mnie modli się Warszawa
To za mnie modli się Warszawa
Warszawa, za mnie modli się Warszawa
Za mnie modli się Warszawa
Warszawa,to za nas modli się Warszawa
Za nas modli się Warszawa, Warszawa
Bo Warszawa, to za mnie modli się Warszawa
To za mnie modli się Warszawa, Warszawa
To Warszawa, za mnie modli się Warszawa
Za mnie modli się Warszawa

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Domagała śpiewa tutaj o Warszawie, pokazując nam miasto, będące domem dla tysięcy ludzi, zmagających się z problemami, podążających za swoimi marzeniami i po prostu próbującymi poradzić sobie w otaczającej ich rzeczywistości. Tak naprawdę ten tekst można by zastosować do każdego innego miejsca na świecie, ale biorąc pod uwagę, że wokalista mieszka w stolicy trudno się dziwić, że pod lupę wziął właśnie swoje miasto.

 

Wszędzie tam, gdzie żyją ludzie odnaleźć można ogrom niesamowitych historii, niedostępnych z osobna dla każdego z nas. Wszyscy skupiamy się na własnym życiu, ewentualnie na tym, co przechodzą nasi najbliżsi, podczas gdy stanowi to tylko mikroskopijną część tego, co dzień w dzień „widzą” właśnie miasta. Każde z nich ma swój charakter, własny, niepowtarzalny klimat, na który składają się poszczególne losy każdego z nas. Wszystkie nasze pragnienia, obawy, marzenia, cele stają się częścią miasta, fragmentem jego tożsamości, o czym właśnie mówi tutaj wokalista, próbując sprawić, że i my chociaż przez chwilę się nad tym zastanowimy.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Paweł Domagała
Weź Nie Pytaj
10,4k
{{ like_int }}
Weź Nie Pytaj
Paweł Domagała
Dom Na Skale
6k
{{ like_int }}
Dom Na Skale
Paweł Domagała
Opowiem Ci O Mnie
4,2k
{{ like_int }}
Opowiem Ci O Mnie
Paweł Domagała
Żmijowisko
4,1k
{{ like_int }}
Żmijowisko
Paweł Domagała
Jestem Tego Wart
4k
{{ like_int }}
Jestem Tego Wart
Paweł Domagała
Komentarze
Utwory na albumie Opowiem Ci O Mnie
3.
3,5k
4.
3,2k
5.
3k
6.
2,5k
7.
2k
10.
1,5k
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
712
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
782
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
17,3k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia