Peaches - Fuck the Pain Away [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Piosenka jest pierwszą na drugim studyjnym albumie Peaches "Teaches of Peaches". W tytule płyty wokalistka nawiązuje do swojej przeszłej kariery zawodowej, kiedy to pracowała jako nauczycielka. W piosence "Fuck the Pain Away" daje wyraz swoim poglądom, które na długi czas zapisały się w scenicznym wizerunku artystki. Przebijając się na szerokie wody mainstreamu, Peaches zapisała się jako frywolna, bezpruderyjna, wyzwolona seksualnie feministka. I właśnie takie jej oblicze poznajemy w tekście tej piosenki. 

W pierwszej części utworu poznajmy najprawdopodobniej historię jakiegoś stosunku seksualnego, którego Peaches doświadczyła w przeszłości. Taki obrót wydarzeń sugerowany jest przez wers mówiący o ssaniu sutków i innych seksualnych zabawach. Wokalistka nawiązuje przy tym do wielu popkulturowych symboli i znaczeń. Mówi tu między innymi o piosence "Call me" zespołu Blondie i odnosi się do wokalistki grupy The Pretenders - Chrissy Hynde. 

Dalsza część tekstu poświęcona jest feministycznym poglądom wokalistki, która - w przedziwnej grze słów i liter - namawia dziewczyny do uprawiania bezpiecznego seksu, zabezpieczania się przed ciążą i kontynuowania edukacji. Stay in school - mówi im. Nie musicie odmawia sobie seksu, wystarczy, że będziecie odpowiedzialnie do niego podchodzić. I powtarza raz po raz "fuck the pain away" co w wolnym tłumaczeniu możemy rozumieć po prostu jako wolne, radosne uprawianie seksu. Seksu, który pozwoli nam się pozbyć zmartwień i problemów. Peaches jest określana jako "sex-positive feminist" czego daje wyraz w tym utworze.