Pejmaxx - Monde illusoire [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
Les années passent et j'vais d'surprise en surprise
Réussir doigts dans l'nez, t'as mis les 10 doigts dans la prise
En fait, c'est d'puis mon premier stick que j'ai tilté
En vrai cette foutue vie n'est pas l'reflet d'ce qu'on m'a dicté
Mais j'savais pas moi qu'après un coup d'main on t'met une balayette
J'voulais être XXX mais pour l'estime faut des paillettes
Le style ça s'monnaie pas, pourquoi payer si tu l'as p't-être ?
La réponse c'est qu'tout s'achète et c'est pour ça qu'on s'paie ma tête
On m'a pas dit qu'pour grailler, fallait qu'on s'grouille
Si tu veux plus que les restes faut des grosses couilles
J'savais pas moi, j'étais là, j'faisais l'gentil
Mais ça y est c'est parti, j'veux mon oseille, fini la sympathie
C'est quoi c'délire ? Finance la guerre avec leurs potatoes
Tout est falch, même Schwarzi prenaient des doses
Toutes ces XXX
Le jour où j'apprends qu’les meufs kiffent squatter la cave et tapinent
J'pensais qu'il y avait pas plus dalleux qu'un mec en chien
La vérité c'est qu'il y a pas plus crasseux qu'une meuf en chienne
Que Dieu m'pardonne, les efforts paient
Faut s'décarcasser mais les récompenses sourient qu'aux bras cassés
Donc dur d'y croire voyant l'daron sous la paperasse
Sous les dettes et son sourire n’est qu’une carapace
Tout comme ces futilités pour lesquelles j’auditionne
Cousin, j’y vois encore moins quand l’ingratitude s’additionne

[Refrain x2]
Plus j’grandis, plus j’perfectionne mes analyses
Avant je n’savais pas mais aujourd’hui je réalise
On s’attache à pleins d’choses qui nous détruisent
Et quand vient la surprise forcément les rêves se brisent

[Couplet 2]
Quand j’étais petit, pour moi la vie c’était plein d’confettis
Aujourd’hui gars j’te dirais qu’c’est tout plein d’graffitis
Que fais-tu ? J’suis comme un battu de vécu
Le dégoût j’en ai déjà l’habitude à 20 ans
Et vois-tu, la tristesse m’a mis dans sa voiture
Elle m’a dit : "Mister C, c’est parti pour l’aventure"
Mais j’savais pas qu’ce serait si dur
J'savais pas qu'pour les blessures du cœur on ne pouvait pas faire de points de sutures
Alors comprends que je sature car ça tu
Comprends ce que peux sentir depuis le temps que ça tue (mais qu'est-ce que tu veux dire ?)
Je veux dire que j’étais pas préparé
A endurer les épreuves de la vie en aventurier
J’savais pas que l’école c’était important
J’croyais pas mes parents quand ils m'disaient "on veut du bien pour toi"
C’est ça gars, je n’savais pas que l’amour pouvait blesser
Là j’ai compris ce que voulait vraiment dire se faire baiser
Plus tu grandis, plus tu t’rends compte qu’au bout du compte
En réalité, y’a bien peu de gens pour qui tu comptes
« Et contente-toi de c’que t’as » pourquoi si j’peux avoir plus ?
Pourquoi ? Moi j’veux marquer les gens avec mon putain d’blase
Me faire une place et moi j’place mes rimes, ça fait des cris
J’savais pas que j’avais un putain d’flow bim-bim
En fait, on a tous une force en soi et l’essentiel
C’est d’avoir foi en Dieu et en soi

[Refrain x2]