Pentágono - Pelo Que Eu Sei [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrão]
Pelo o que eu sei
Dos mano puro
Pelo o que sei
Vamo taca fogo nela Jah Jah
Vamo taca fogo nela Jah Jah
Pelo o que eu sei
Dos mano puro
Pelo o que sei
Vamo taca fogo nela Jah Jah
Vamo taca fogo nela Jah Jah


[Paulo M.Sário]
Pelo o que sei
E o que eu sou
Foi jah que me lembrou
Se eu errei pelo amor
Andei por onde for
Por tudo o que ja passou
Lhe restou a ferida
E sentimento de rancor
Ó Jah me dá
Paz pra mim poder buscar
Força pra me libertar
Isso em qualquer lugar
Porque eu quero vê a babilônia cair
Que eu tô pra vê o mundo aqui sucumbir
Eu taco fogo
Pra que ela caia
E não possa subir denovo
Que isso aconteça
E acabe com o nosso sufoco
Toda essa tristeza, pobreza
A dor do povo
Isso me deixa loko
Por isso eu taco fogo
É bum
Os mano por um
Se tamo na batalha
Deu falha sobe mais um

[Dodiman]
Vamo taca o fogo
Pra não apaga o fogo
Que nascerá
Em nosso corpo calibrar
Da sua alma
De fita errada, que o mundo cria
Serial killer de pano
Papai Noel de mentira
Uma vacina que cura
Loucura e virús da rua
Na mochila fartura
Com violão a luz da lua
Vamo taca fogo e acende a fogueira
Pra ser feliz a vida inteira

[Refrão]
Pelo o que eu sei
Dos mano puro
Pelo o que sei
Vamo taca fogo nela Jah Jah
Vamo taca fogo nela Jah Jah
Pelo o que eu sei
Dos mano puro
Pelo o que sei

Vamo taca fogo nela Jah Jah
Vamo taca fogo nela Jah Jah


[Massao]
Vamo inflamar os corações
No ritmo das cançoes
Aquecer o ritmo frio das multidões
Não é a chama do bic que acelera o pique
Mesmo que fique vivendo de ilusões
Você quer qué eu faça o quê?
Esse não é meu querer
De aceitar o que não é
Quando não foi pra ser
E entender
Nessa selva feita de concreto
Tão incerto
Tudo que pude observar
Nos lugares que pude alcançar
Estive por onde pude chegar
E poder voltar
Sempre que possível eu vou
Onde quer que esteja o amor
Desde sempre que esteve
Aonde a gente nao alcançou
Tentar não foi demais
Não é e nunca será
Pelo o que eu sei
Só quem vivê, verá
Se encontra-rá
Num louvor feito por Jah
Se libertará
Do fogo que é a Babilônia

[Refrão]
Pelo o que eu sei
Dos mano puro
Pelo o que sei
Vamo taca fogo nela Jah Jah
Vamo taca fogo nela Jah Jah
Pelo o que eu sei
Dos mano puro
Pelo o que sei
Vamo taca fogo nela Jah Jah
Vamo taca fogo nela Jah Jah

[Apolo]
Vai acende logo vai
Taca fogo nela vai
Deixa queimar que a Babilônia cai cai
Lavô, lavei a minha alma, lava
Lavô, lavei ziquizira sai pra lá, sai
Porque eu tô com Jah, Jesus
E a rapa vai gostar
Quando a brasa acender
Então acendê
Não deixe a brasa apaga
Então acendê
E incendeia, enfumaça
Aumentar a chama da fogueira
E o sistema ver que não é brincadeira
Porque eu tô com a brasa acesa
O fogo vai queimar
O Time tá na casa
E o bicho vai pega
Quem vai, quem vai, quem vai
Quem vai, quem vai, quem vai solta faíisca
Não vai, não vai
Não vai, não vai rouba a minha brisa
Deixe enfumaça
Enfumaça o ambiente
Pra purifica
Desestressar a minha mente

[Rael da Rima]
E na babilônia Jah
Do jeito que tá não dá
Os mano tem que busca o amor
Pra babilónia desce
E vários mano crescer
E sua família crescer
E se todos lutar vai ser melhor, vai
Desculpe, tenha dó, vai
De vários mano que cai
E muito bem não se sai
Mas
Tem vários mano que
Representam ao redor
Se intera, troca idéia
E taca fogo sem dó
Em quantos manos existem valor
Muitos que reivindicou
Muitos que acreditou
Mas
Tem vários que pensam
Que loucura é a parada
Não entende a cultura
Nem a mensagem dada

[Refrão]
Pelo o que eu sei
Dos mano puro
Pelo o que sei
Vamo taca fogo nela Jah Jah
Vamo taca fogo nela Jah Jah
Pelo o que eu sei
Dos mano puro
Pelo o que sei
Vamo taca fogo nela Jah Jah
Vamo taca fogo nela Jah Jah