Zaloguj się

Pentatonix - 12 Days of Christmas [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Pentatonix
Data wydania: 2020-11-13
Gatunek: Pop, Christmas
Producent: Pentatonix, Ben Bram

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

On the first day of Christmas
My true love gave to me
A partridge in a pear tree

On the second day of Christmas
My true love gave to me
Two turtle doves
And a partridge in a pear tree

On the third day of Christmas
My true love gave to me
Three French hens
Two turtle doves
And a partridge in a pear tree

On the fourth day of Christmas
My true love gave to me
Four calling birds
Three French hens
Two turtle doves
And a partridge in a pear tree

On the fifth day of Christmas
My true love gavе to me
Five golden rings
Four calling birds
Three Frеnch hens
Two turtle doves
And a partridge in a pear tree

On the sixth day of Christmas
My true love gave to me
Six geese-a-laying
Five golden rings
Four calling birds
Three French hens
Two turtle doves
And a partridge in a pear tree

On the seventh day of Christmas
My true love gave to me
Seven swans-a-swimming
Six geese-a-laying
Five golden rings
Four calling birds
Three French hens
Two turtle doves
And a partridge in a pear tree

On the eighth day of Christmas
My true love gave to me
Eight maids-a-milking
Seven swans-a-swimming
Six geese-a-laying
Five golden rings
Four calling birds
Three French hens
Two turtle doves
And a partridge in a pear tree

On the ninth day of Christmas
My true love gave to me
Nine drummers drumming
Eight maids-a-milking
Seven swans-a-swimming
Six geese-a-laying
Five golden rings
Four calling birds
Three French hens
Two turtle doves
And a partridge in a pear tree

On the tenth day of Christmas
My true love gave to me
Ten pipers piping
Nine drummers drumming
Eight maids-a-milking
Seven swans-a-swimming
Six geese-a-laying
Five golden rings
Four calling birds
Three French hens
Two turtle doves
And a partridge in a pear tree

On eleventh day of Christmas
My true love gave to me
Eleven ladies dancing
Ten pipers piping
Nine drummers drumming
Eight maids-a-milking
Seven swans-a-swimming
Six geese-a-laying
Five golden rings
Four calling birds
Three French hens
Two turtle doves
And a partridge in a pear tree

On the twelfth day of Christmas
My true love gave to me
Twelve lords-a-leaping
Eleven ladies dancing
Ten pipers piping
Nine drummers drumming
Eight maids-a-milking!
Seven swans-a-swimming!
Six geese-a-laying
Five golden rings
Four calling birds
Three French hens
Two turtle doves
And a partridge in a pear tree

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Pierwszego dnia świąt
Mój ukochany podarował mi
Kuropatwę na gruszy

Drugiego dnia świąt
Mój ukochany podarował mi
Dwie turkawki
I kuropatwę na gruszy

Trzeciego dnia świąt
Mój ukochany podarował mi
Trzy francuskie kury
Dwie turkawki
I kuropatwę na gruszy

Czwartego dnia świąt
Mój ukochany podarował mi
Cztery śpiewające ptaki
Trzy francuskie kury
Dwie turkawki
I kuropatwę na gruszy

Piątego dnia świąt
Mój ukochany podarował mi
Pięć złotych pierścieni
Cztery śpiewające ptaki
Trzy francuskie kury
Dwie turkawki
I kuropatwę na gruszy

Szóstego dnia świąt
Mój ukochany podarował mi
Sześć gęsi
Pięć złotych pierścieni
Cztery śpiewające ptaki
Trzy francuskie kury
Dwie turkawki
I kuropatwę na gruszy

Siódmego dnia świąt
Mój ukochany podarował mi
Siedem pływających łabędzi
Sześć gęsi
Pięć złotych pierścieni
Cztery śpiewające ptaki
Trzy francuskie kury
Dwie turkawki
I kuropatwę na gruszy

Ósmego dnia świąt
Mój ukochany podarował mi
Osiem służących do dojenia
Siedem pływających łabędzi
Sześć gęsi
Pięć złotych pierścieni
Cztery śpiewające ptaki
Trzy francuskie kury
Dwie turkawki
I kuropatwę na gruszy

Dziewiątego dnia świąt
Mój ukochany podarował mi
Dziewięć tańczących pań
Osiem służących do dojenia
Siedem pływających łabędzi
Sześć gęsi
Pięć złotych pierścieni
Cztery śpiewające ptaki
Trzy francuskie kury
Dwie turkawki
I kuropatwę na gruszy

Dziesiątego dnia świąt
Mój ukochany podarował mi
Dziesięciu pochylonych panów
Dziewięć tańczących pań
Osiem służących do dojenia
Siedem pływających łabędzi
Sześć gęsi
Pięć złotych pierścieni
Cztery śpiewające ptaki
Trzy francuskie kury
Dwie turkawki
I kuropatwę na gruszy

Jedenastego dnia świąt
Mój ukochany podarował mi
Jedenastu grających dudziarzy
Dziesięciu pochylonych panów
Dziewięć tańczących pań
Osiem służących do dojenia
Siedem pływających łabędzi
Sześć gęsi
Pięć złotych pierścieni
Cztery śpiewające ptaki
Trzy francuskie kury
Dwie turkawki
I kuropatwę na gruszy

Dwunastego dnia świąt
Mój ukochany podarował mi
Dwunastu bębniących bębniarzy
Jedenastu grających dudziarzy
Dziesięciu pochylonych panów
Dziewięć tańczących pań
Osiem służących do dojenia
Siedem pływających łabędzi
Sześć gęsi
Pięć złotych pierścieni
Cztery śpiewające ptaki
Trzy francuskie kury
Dwie turkawki
I kuropatwę na gruszy

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"The Twelve Days of Christmas" to angielska kolęda, która wylicza każdy dzień według prezentów składanych w każdy z dwunastu dni Bożego Narodzenia (dwanaście dni składających się na okres Bożego Narodzenia, począwszy od Bożego Narodzenia Dzień). Frederic Austin był znany z popularyzacji aranżacji piosenki, którą znamy, powstałej w 1909 roku.

Świąteczny utwór "The Twelve Days of Christmas" stanowi część świątecznego albumu Pentatonix, zatytułowanego "We Need A Little Christmas." Powszechnie uznaje się, że piosenka, która została wydana w Anglii w 1780 roku bez muzyki jako pieśń lub rymu, ma oryginalne pochodzenie francuskie.

"The Twelve Days of Christmas" to pieśń zbiorcza, co oznacza, że każdy werset jest oparty na poprzednich wersetach i ma z nimi bezpośredni związek. Jest dwanaście wersetów, z których każdy opisuje prezent ofiarowany przez "prawdziwą miłość" w jeden z dwunastu dni Bożego Narodzenia. Istnieje wiele odmian tekstów. Wersja piosenki śpiewana przez Pentatonix to oryginalna wersja Frederic'a Austin'a z 1909 roku.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Pentatonix

Mary, Did You Know?

Mary, Did You Know?
Pentatonix

12 Days of Christmas

12 Days of Christmas
Pentatonix

Carol of the Bells

Carol of the Bells
Pentatonix

Hallelujah

Hallelujah
Pentatonix

Little Drummer Boy

Little Drummer Boy
Pentatonix

Komentarze

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia