Pentatonix - Hark! The Herald Angels Sing [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Pentatonix
Album: Holidays Around the World
Data wydania: 2022-10-28
Gatunek: Pop, Christmas, Gospel, Cover

Tekst piosenki

Hark! the herald angels sing, -
"Glory to the newborn King!
Peace on earth, and mercy mild,
God and sinners reconciled."
Joyful, all ye nations, rise,
Join the triumph of the skies;
With th' angelic host proclaim,
"Christ is born in Bethlehem."
Hark! the herald angels sing,
"Glory to the newborn King!

Hark! the herald angels sing
Hark! the herald angels sing
Hark! the herald angels sing
Hark! the herald angels sing
Hark! the herald angels sing
Hark! the herald angels sing
Hark! the herald angels sing
Hark! the herald angels sing
Hark! the herald angels sing
Hark! the herald angels sing
Hark! the herald angels sing
Hark! the herald angels sing

Christ, by highest heav'n adored:
Christ, the everlasting Lord;
Late in time behold him come,
Offspring of the favored one.
Veil'd in flesh, the Godhead see;
Hail, th'incarnate Deity:
Pleased, as man, with men to dwell,
Jesus, our Emmanuel!
Hark! the herald angels sing,
"Glory to the newborn King!

Hark! the herald angels sing
Hark! the herald angels sing
Hark! the herald angels sing
Hark! the herald angels sing
Hark! the herald angels sing
Hark! the herald angels sing
Hark! the herald angels sing
Hark! the herald angels sing
Hark! the herald angels sing
Hark! the herald angels sing
Hark! the herald angels sing
Hark! the herald angels sing

Hail! the heav'n-born Prince of peace!
Hail! the Son of Righteousness!
Light and life to all he brings,
Risen with healing in his wings
Mild he lays his glory by,
Born that man no more may die:
Born to raise the sone of earth,
Born to give them second birth.
Hark! the herald angels sing,
"Glory to the newborn King!

Hark! the herald angels sing
Hark! the herald angels sing
Hark! the herald angels sing
Hark! the herald angels sing
Hark! the herald angels sing
Hark! the herald angels sing
Hark! the herald angels sing
Hark! the herald angels sing
Hark! the herald angels sing
Hark! the herald angels sing
Hark! the herald angels sing
Hark! the herald angels sing

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Słuchajcie! Aniołowie śpiewają
"Chwała nowo narodzonemu Królowi!
Pokój na ziemi i miłosierdzie
Bóg i grzesznicy pojednani"
Szczęśliwe narody, powstańcie
Dołączcie do triumfu niebios
Z zastępem aniołów głoście
"Chrystus narodził się w Betlejem"
Słuchajcie! Aniołowie śpiewają
"Chwała nowo narodzonemu Królowi!"

Słuchajcie! Aniołowie śpiewają
Słuchajcie! Aniołowie śpiewają
Słuchajcie! Aniołowie śpiewają
Słuchajcie! Aniołowie śpiewają
Słuchajcie! Aniołowie śpiewają
Słuchajcie! Aniołowie śpiewają
Słuchajcie! Aniołowie śpiewają
Słuchajcie! Aniołowie śpiewają
Słuchajcie! Aniołowie śpiewają
Słuchajcie! Aniołowie śpiewają
Słuchajcie! Aniołowie śpiewają
Słuchajcie! Aniołowie śpiewają

Chrystus, przez najwyższe niebiosa wielbiony
Chrystus, Bóg wieczny
Późno ujrzeliśmy jego przyjście
Potomek Ulubienicy
W ludzkim ciele Boga widzicie
Witaj, ucieleśniony Boże
Z radością, jako człowiek, z ludźmi zamieszkałeś
Jezu, nasz Emanuelu!
Słuchajcie! Aniołowie śpiewają
"Chwała nowo narodzonemu Królowi!"

Słuchajcie! Aniołowie śpiewają
Słuchajcie! Aniołowie śpiewają
Słuchajcie! Aniołowie śpiewają
Słuchajcie! Aniołowie śpiewają
Słuchajcie! Aniołowie śpiewają
Słuchajcie! Aniołowie śpiewają
Słuchajcie! Aniołowie śpiewają
Słuchajcie! Aniołowie śpiewają
Słuchajcie! Aniołowie śpiewają
Słuchajcie! Aniołowie śpiewają
Słuchajcie! Aniołowie śpiewają
Słuchajcie! Aniołowie śpiewają

Witaj! Zrodzony z niebios Książę Pokoju!
Witaj! Synu Sprawiedliwości!
On wszystkim przynosi światło i życie
Zmartwychwstały uzdrowi nas swoimi ranami
Łagodny, zrezygnował ze swej chwały
Narodził się, by człowiek już nie umierał
Narodził się, aby wskrzesić ludzi
Narodził się, aby dać im powtórne narodziny
Słuchajcie! Aniołowie śpiewają
"Chwała nowo narodzonemu Królowi!"

Słuchajcie! Aniołowie śpiewają
Słuchajcie! Aniołowie śpiewają
Słuchajcie! Aniołowie śpiewają
Słuchajcie! Aniołowie śpiewają
Słuchajcie! Aniołowie śpiewają
Słuchajcie! Aniołowie śpiewają
Słuchajcie! Aniołowie śpiewają
Słuchajcie! Aniołowie śpiewają
Słuchajcie! Aniołowie śpiewają
Słuchajcie! Aniołowie śpiewają
Słuchajcie! Aniołowie śpiewają
Słuchajcie! Aniołowie śpiewają

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Hark! The Herald Angels Sing" to utwór pochodzący z wydanego 28 października 2022 roku szóstego świątecznego albumu studyjnego amerykańskiego zespołu Pentatonix. Wydawnictwo noszące tytuł "Holidays Around the World" jest następcą krążka "Evergreen" z 29 października 2022 roku. Tytuł albumu i data jego wydania zostały ujawnione za pośrednictwem komunikatu prasowego opublikowanego 20 września 2022 roku. Album promował singiel "Prayers for the World" z 23 września 2022 roku.

 

Pierwotnie "Hark! The Herald Angels Sing" powstało jako angielska kolęda, która po raz pierwszy została uwzględniona w 1739 roku w zbiorze "Hymns and Sacred Poems." Kolęda, oparta na Ewangelii Łukasza, opowiada o anielskim chórze śpiewającym chwałę Bogu.

 

Nowożytna wersja kolędy, zawiera liryczny wkład Charlesa Wesleya i George'a Whitefielda, dwóch założycieli metodyzmu, i wykonywana jest do muzyki zaadaptowanej z "Vaterland, in deinen Gauen" Felixa Mendelssohna.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Pentatonix
Mary, Did You Know?
5,3k
{{ like_int }}
Mary, Did You Know?
Pentatonix
12 Days of Christmas
3,4k
{{ like_int }}
12 Days of Christmas
Pentatonix
Carol of the Bells
2,8k
{{ like_int }}
Carol of the Bells
Pentatonix
Hallelujah
2,3k
{{ like_int }}
Hallelujah
Pentatonix
Little Drummer Boy
2,2k
{{ like_int }}
Little Drummer Boy
Pentatonix
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia