Pentatonix feat. Shreya Ghoshal - Invincible [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Pentatonix
Album: Holidays Around the World
Data wydania: 2022-10-28
Gatunek: Pop, Christmas
Producent: Toby Gad, Ben Bram

Tekst piosenki

[Verse 1]
After the sleepless nights
I woke up to the light
I fell a thousand times
Just to get back on my feet
I don't know where I’m going
But I ain't going alone
A million steps before me

[Chorus]
They say if you find it in the stars
Feel it in your heart
See it in your dreams
It must be meant to be
Pulls you through the fire
Takes you up so high
That you can see it all
You're invincible

[Post-Chorus]
Ooh, ooh, ooh, ooh
You’re invincible
Ooh, ooh, ooh, ooh

[Verse 2]
Reached for the sky above
I dreamed this growing up
Now it's the time for us
My friend, "Mere mitwa"
Our hearts I hear thеm singing
I feel our spirits soaring
Voices in unison

[Chorus]
They say if you find it in the stars
Feel it in your hеart
See it in your dreams
It must be meant to be
Pulls you through the fire
Takes you up so high
That you can see it all
You're invincible

[Post-Chorus]
Ooh, ooh, ooh, ooh
You're invincible
Ooh, ooh, ooh, ooh

[Bridge]
Ma, I heard you pray for me
All your blessings I received
Pa, I feel your sacrifice
Down, down, down, oh my, my, my
Brother, sister, wear your pride
Waiting for this all my life
Nothing's stopping me tonight

[Chorus]
They say if you find it in the stars
Feel it in your heart
See it in your dreams
It must be meant to be
Pulls you through the fire
Takes you up so high
That you can see it all
You're invincible

[Outro]
Maan teree duaen ab
Har pal mere saath hai (Feel it in your heart)
Baba tere sapano ko sach karane mein (See it in your dreams)
Yaaron sar ooncha rahe
Aaye hai vah ab ghadee (Must be meant to be)
Koee na roke mujhe (You're invincible)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Po nieprzespanych nocach
Obudziłem się przy świetle
Upadłem tysiąc razy
Tylko po to, żeby ponownie stanąć na nogi
Nie wiem, dokąd zmierzam
Ale nie idę sam
Milion kroków przede mną

[Refren]
Mówią, jeśli znajdziesz to w gwiazdach
Poczujesz to w swoim sercu
Zobaczysz to w swoich snach
To musi być przeznaczone
Ciągnie cię przez ogień
Zabiera cię tak wysoko
Że możesz to wszystko zobaczyć
Jesteś niepokonany

[Post-Chorus]
Ooh, ooh, ooh, ooh
Jesteś niepokonany
Ooh, ooh, ooh, ooh

[Zwrotka 2]
Sięgnąłem nieba nade mną
Marzyłem o tym dorastając
Teraz czas na nas
Mój przyjaciel, „Mere mitwa”
Nasze serca, słyszę ich śpiew
Czuję, jak nasze duchy rosną
Zgodne głosy

[Refren]
Mówią, jeśli znajdziesz to w gwiazdach
Poczujesz to w swoim sercu
Zobaczysz to w swoich snach
To musi być przeznaczone
Ciągnie cię przez ogień
Zabiera cię tak wysoko
Że możesz to wszystko zobaczyć
Jesteś niepokonany

[Post-Chorus]
Ooh, ooh, ooh, ooh
Jesteś niepokonany
Ooh, ooh, ooh, ooh

[Bridge]
Mamo, słyszałem, jak modlisz się za mnie
Wszystkie twoje błogosławieństwa, otrzymałem je
Tato, czuję twoje poświęcenie
Dla mnie
Bracie, siostro, noś swoją dumę
Czekam na to całe życie
Nic nie zatrzyma mnie tej nocy

[Refren]
Mówią, jeśli znajdziesz to w gwiazdach
Poczujesz to w swoim sercu
Zobaczysz to w swoich snach
To musi być przeznaczone
Ciągnie cię przez ogień
Zabiera cię tak wysoko
Że możesz to wszystko zobaczyć
Jesteś niepokonany

[Outro]
Maan teree duaen ab
Har pal mere saath hai (Poczuj to w swoim sercu)
Baba tere sapano ko sach karane mein (Zobacz to w swoich snach)
Yaaron Sar Ooncha Rahe
Aaye hai vah ab ghadee (To musi być przeznaczenie)
Koee na roke mujhe (Jesteś niezwyciężony)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Pentatonix
Mary, Did You Know?
5,3k
{{ like_int }}
Mary, Did You Know?
Pentatonix
12 Days of Christmas
3,4k
{{ like_int }}
12 Days of Christmas
Pentatonix
Carol of the Bells
2,8k
{{ like_int }}
Carol of the Bells
Pentatonix
Hallelujah
2,3k
{{ like_int }}
Hallelujah
Pentatonix
Little Drummer Boy
2,2k
{{ like_int }}
Little Drummer Boy
Pentatonix
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia