Perez (Israel) - פרץ - Utopia - אוטופיה [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[פזמון: עדן אלנה]
היי את, תחזיקי חזק
הוא לא יפגע בך
יש מקום לסליחה
היי אתה, חלמתי עלייך
עוד תאהב את חייך
אתה תמצא נחמה

[וורס 1: פרץ]
שלום לך אדם בלי רגישות או שום חמלה
שלום לך זאב אשר טורף את הכבשה
מקווה שלא לראות אותך גם בעולם הבא
אם יש יקום אחר אני מקווה שאין אותו איתך
לא מזמן חשבתי על ההוא בחדשות
הילד שקפץ כשהצוואר קשור בללולאות
אתה קולט מה עשית שהרסת משפחה
בסך הכל ילדון קטן שלא ידע שום אהבה
חלאס עם השיימינג
מספיק עם הבדיחות
עשית עליה חרם
לא חשבת על השלכות
קראת לה יא שמנה והיא חייכה בחזרה
אבל עמוק בפנים כאב לה, וואלה יש לה מחלה
כמו אותו הנער שקיללת בבצפר
פתאום משום מקום אתה קראת בן זונה
אותו אחד הלך ונעל ת'צמו בחדר
הוא לא הפסיק לבכות היא נפטרה לפני שנה

[פזמון: עדן אלנה]
היי את, תחזיקי חזק
הוא לא יפגע בך
יש מקום לסליחה
היי אתה, חלמתי עלייך
עוד תאהב את חייך
אתה תמצא נחמה

[וורס 2: פרץ]
?אז מה אם יש לו נטייה אחרת אתה בור
?אז מה אם הוא כהה יותר אתה עובד לי בטמבור
פרמיטיב טיפש סגור אתה עוד תשלם עבור כל
המילים, המעשים עוד יסתובב לו הכדור
?'תגיד לי רגע מה לא ברור ברצף ל' א
הלוא היא לא נתנה לך שום אישור בתכלס
אז למה שתיגע בה אם היא ביקשה שלא
וכמובן שאתה תספר גם לעולם גם לאשתו
ואיך אפשר לשכוח את אותו בחור אידיוט
שרצח את החבר שלו בלי שום בעיות
הוא לקח את הסכין ושיסף את הגרון
מה עובר על העולם הזה? אין שום הגיון
כמו גיהנום, רבים בלי הרף על הכל מהכל
תמיד ברקע מלחמות הימין נגד השמאל
מחזיק חזק ת'ראש, לוקח נשימה
מתפלל שזו הפעם האחרונה

[פזמון: עדן אלנה]
היי את, תחזיקי חזק
הוא לא יפגע בך
יש מקום לסליחה
היי אתה, חלמתי עלייך
עוד תאהב את חייך
אתה תמצא נחמה

[וורס 3: פרץ]
אף אחד לא טלית שכולה תכלת
גם מדלקי המשואות הם לא באמת תפארת
כולם ביום מן הימים עושים חשבון נפש
אתה יכול להיות דוחה גם בלי להיות רפש
תמיד יש מקום לשפר התנהגות
זה תלוי רק בך וברצון להסתכלות
זה מתחיל מהדברים הקטנים
על דרגנוע בצד ימין עומדים
על אוטובוס בלי רמקולים
ברכבת יורדים ואז עולים
כל מיני חוקים שלא כתובים
יהפכו אותנו בוודאות להיות יותר טובים
לעזור לזקן כי לפני כמה שנים הוא היה צעיר כמוך
לתת מעצמך גם בלי תמורה ובלי ללכת אחורה
הכי פשוט להיות האדם שהסתכל לצד
אבל איזה מדינה נהיה בלי לשמור אחד את השני
אני בשביל כולם וכולם בשבילי
זה האידיאל ואולי הוא עתידי

[פזמון: עדן אלנה]
היי את, תחזיקי חזק
הוא לא יפגע בך
יש מקום לסליחה
היי אתה, חלמתי עלייך
עוד תאהב את חייך
אתה תמצא נחמה