Persteasy - Vs. 4tune [RR Finale - VBT Splash!-Edition 2013] [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Part 1: Persteasy]
Alle haben gehofft, gebetet und fest an dich geglaubt
Im Finale wächst er über sich hinaus
Und legt noch 'ne Schippe drauf
Doch du hattest dein Potential schon ausgeschöpft
Und bringst ne Runde die selbst deine Fans trauern lässt
Wirklich krass wie du Atmosphäre aufbaust
Mit Teelichtern aus dem Bauhaus
(Ey) Da kommen mir echt die Tränen
Doch nicht nur ich bin hier betrübt
Die Leute wollten Spannung haben um die du sie hier betrügst
(Ey) Mir tut das leid für alle Außenstehenden
Und nehm' die Brille ab, dass alle meine Trauer sehen können
Du hast überrascht, mit deiner Melodramatik
Nur das scheiß Endprodukt hat so jeder erwartet
Tune, was wolltest du bezwecken
Anstatt hier zu battlen rappst du lieber 'ne Schmonzette
Für mich is' Rap Competition und die Fäuste fliegen lassen
Aber du rappst hier als hätt dich deine Freundin sitzen lassen

[Hook 1: Sorgenkind & 3Plusss]
Warum steht Steasy denn im Regen?
Na weil es regnet du Spast!
Warum sieht niemand seine Tränen?
Weil es regnet du Spaßt!
Warum ist es für ihn Zeit zu gehen?
Na weil es regnet du Spast!
Und warum machst du Kerzen an im Regen?
Alter, Regen ist nass!
Der Pflegefall bist du auf jeden Fall selbst
Gewinnst du hier kack ich der Jury zehn mal in's Zelt
Der Vergleich wie leicht so ein Federball fällt
Fiel dir so leicht wie ein Federball im Federballfeld (fällt)
Der Pflegefall bist du auf jeden Fall selbst
Gewinnst du hier kack ich der Jury zehn mal in's Zelt
Warum du weißt wie leicht so ein Federball fällt
Weil es regnet und du Spast den Schläger falsch hältst

[Part 2: Persteasy]
Ich muss nur einmal lachend auf dich mit dem Finger zeigen
Und schon finden alle Kinder deine fucking wie-Vergleiche ziemlich scheiße
Straight in your Face von wegen schief und so
Macht doch Sinn einem Vegetarier mit Beef zu drohen
Ich lauf auf repeat auf nem heftigen Peet-Beat
Und du rappst auf Rappers.in Freebeats
Was Glaubenskrieger, deine Art zu dissen mit beschissenen Vergleichen hat 'n Bart wie Salafist - äh
Dass du mich Spast nennst ist seltsam, denn deine Jungs nennst du doch genauso
Also wo ist die Beleidigung? Tune du Affe
Ich starr' nur gerade Löcher in's Ozon weil ich dich Motherfucker hier wie Luft behandle
Jap - Ich mach hier aus meinem Hobby Cyber-Mobbing
Du bist Stolz auf Shirtverkäufe? Geile Story!
Wirklich krass, du bist angewiesen dass du zwanzig Shirts im Monat vertickst dass du Miete Zahlenkannst

[Hook 2: Persteasy]
Ich wär' gern einmal Tune!
Und weswegen?
Damit ich seine Hook hör'n kann!
Echt deswegen?
Ja klar ohne mich extrem fremdzuschämen'
Aber die Glatze isses mir dann doch nicht wert
Ich wär gern wie Tune?
Und das weil?
Dann hätt ich hiernach nichts zu tun!
Wär das geil!
Und den ganzen fucking Sommer frei!
Scheiße das wäre so nice!

[Part 3: Persteasy]
Ich will deine Lines nochmal Revue passieren lassen
Also ich bin arrogant und du beobachtest gern Vögel die grad kacken?
Klaus hat mich geschlagen, ja, doch wie du siehst
Ist es keine Schande, wenn dich der Gewinner besiegt
Ey, du beschwerst dich über Cuts in meiner Hook, aber weshalb?
Du hast doch auch Cuts in den Parts - nach jeder Line, ha
Ja, was denn? Und was soll Naya machen
Wenn ihr eure Scheiße immer da dreht, wo sie grad abhängt
Alle meinen, Battle gegen dich wär megaleicht
Denn du bist nur ne Glatze für mich auf die ich ein Penis mal
Plus, 'n Federball, da kannst du dich ohne Mütze jedenfalls mal zeigen
Und hast immerhin ein wenig Style, ah
Ehrenwort von mir, ich reduzier dich nicht auf deine Haare
Die haben sich schon selber reduziert
Ey, du hast es allen hier gezeigt
Wie man sich zum Affen macht und das passend mit nem Beat unterstreicht

[Hook 2: Persteasy]

[Bridge: Persteasy]
Und spielst du deine Runde mal live
Dann wunder dich nicht wenn man dich wie Olli Kahn mit Bananen beschmeißt

[Scratches (Persteasy)]
Ey du willst mit Taktik gegen Style hier punkten
Doch selbst 'n Beatwechsel im Beatwechsel macht die Runde kein Stück interessanter, Junge
Kein Stück interessanter, Junge (x2)

[Part 4: Persteasy]
Und ich trag weiter die Nase hoch
Um mein Ego zu bekommen hilft dir auch nicht dein fucking Koks
Digger, was ist los?
Wer spaziert durchs Turnier, wer, und wer hat profitiert
Wer, von Ausstiegen ohne die du Fucker niemals hier wärst
Du denkst echt, du hättest alle hier gefickt
Und glaubst das wirklich, krass, dass du die Dreistigkeit besitzt
Klar, dass viele angepisst sind - das ist Finale
Doch deine Runde klingt wie 'n mieses Album-Snippet
Du hast ne Crew, aber drehst meist doch allein
Ja, und du siehst richtig Digger, ich hab einen Freundeskreis
Willst du mal Leute für dein Video haben
Dann müssen deine Crewkollegen ihre Freunde für dich fragen, Fucker
Ey, ich prügel die Scheiße aus dir
Und der Schauspielstudent Tune verneigt sich vor mir, ha
Wir waren mal 16 und jetzt tritt der beste vor
2013 Splash - ich hab das letzte Wort

[Scratches]
Ey 16 Leute im Turnier vor 15 habe ich keinen Respekt
Deine Runde is' scheiße wie eine Runde die scheiße is'
Mehr wie-Vergleiche als ne Playstation Kritik
Ey wir sind uns einig, Tune finden wir scheiße

[Der Plot]
Und wir tragen die Nase hoch
Mario tobt, der stapelt zu hoch
Bis das Kartenhaus fällt
Wir wolln' helfen doch haben keine Hand frei
Tune macht AkneOne-Style
Mehr Beats als Punchlines
Und wir tragen die Nase hoch
Mario tobt, der ist gar nicht so groß
Wenn der Vorhang fällt
Alles was wir sehen ist ein Federball
Und ich trag die Nase hoch bis ich dich nicht mehr sehen kann