Pet Shop Boys - Opportunities (Let’s Make Lots of Money) [Original 7'’ Version] [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Pet Shop Boys
Album: Please
Data wydania: 1985-07-01
Gatunek: Dance-Pop
Producent: J. J. Jeczalik, Nicholas Froome
Tekst: Chris Lowe, Neil Tennant

Tekst piosenki

[Verse 1]
I've had enough of scheming
And messing around with jerks
My car is parked outside
I'm afraid it doesn't work
I'm looking for a partner
Someone who gets things fixed
Ask yourself this question:
Do you want to be rich?

[Chorus]
I've got the brains, you've got the looks
Let's make lots of money
You've got the brawn, I've got the brains
Let's make lots of money

[Post-Chorus]
You have got the brawn, you got the brains
You want money

[Verse 2]
You can tell I'm educated
I studied at the Sorbonne
Doctored in mathematics
I could have been a don
I can program a computer
Choose the perfect time
If you've got the inclination
I have got the crime

[Bridge]
Oh, there's a lot of opportunities
If you know when to take them
You know, there's a lot of opportunities
If there aren't, you can make them

[Chorus]
I've got the brains, you've got the looks
Let's make lots of money
You've got the brawn, I've got the brains
Let's make lots of money
Let's make lots of... money

[Interlude]

[Bridge]
Money
(Money...)

[Verse 3]
You can see I'm single-minded
I know what I could be
How'd you feel about it?
Come and take a walk with me
I'm looking for a partner
Regardless of expense
Think about it seriously
You know it makes sense

[Chorus]
Let's make
(Got the brains, got the looks)
Let's make lots of money
(Money)
(Let's make)
You've got the brawn, I've got the brains
(Ooh)
Let's make lots of money
(Money)

[Chorus]
I've got the brains, you've got the looks
(Got the brains, got the looks)
Let's make lots of money
(Ooh money)

[Outro]
Money
"All the love that we had
And the love that we hide
Who will bury us
When we die?"

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Pet Shop Boys
It's a Sin
14,8k
{{ like_int }}
It's a Sin
Pet Shop Boys
Domino Dancing
8,9k
{{ like_int }}
Domino Dancing
Pet Shop Boys
Rent
6,6k
{{ like_int }}
West End Girls
5,6k
{{ like_int }}
West End Girls
Pet Shop Boys
Go West
5,1k
{{ like_int }}
Go West
Pet Shop Boys
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
709
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
779
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
17,3k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia