Pet Shop Boys - Wiedersehen [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Pet Shop Boys
Album: Twenty-something [Single]
Data wydania: 2016-06-24
Gatunek:
Tekst: Chris Lowe, Neil Tennant

Tekst piosenki

[Verse 1]
Farewell to the mountains
Goodbye to the trees
So long to the ski slopes
Join the absentees

[Verse 2]
Salzburg is a cradle
Rocking you no more
Memory the only thing
That’s still worth living for

[Chorus]
Wiedersehen
Auf Wiedersehen
Wie wir gehen
Auf Wiedersehen

[Verse 3]
Books are in their boxes
Manuscripts are packed
A dealer expressed interest
So paintings were dispatched

[Verse 4]
The ladies from the village
Say tearful good-byes
The gardener locks the greenhouse
Suspicion in his eyes

[Chorus]
Wiedersehen
Auf Wiedersehen
Wie wir gehen
Auf Wiedersehen

[Verse 5]
The world before the war
Exquisite in your dreams
Still bore the angry children
Who only saw extremes

[Verse 6]
You never saw it coming
What was it they lacked?
The civilised rejected
Modernity attacked

[Chorus]
Wiedersehen
Auf Wiedersehen
Wie wir gehen
Auf Wiedersehen

[Verse 7]
Your old friend Freud has helped you
Illuminate the hate
Find motive in desire
But now it’s much too late

[Verse 8]
The train is on the platform
The knife is in your back
Your suitcases are sitting
On the luggage rack

[Chorus]
Wiedersehen
Auf Wiedersehen
Wie wir gehen
Auf Wiedersehen

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Pet Shop Boys
It's a Sin
15,1k
{{ like_int }}
It's a Sin
Pet Shop Boys
Domino Dancing
9k
{{ like_int }}
Domino Dancing
Pet Shop Boys
Rent
6,7k
{{ like_int }}
West End Girls
5,7k
{{ like_int }}
West End Girls
Pet Shop Boys
Go West
5,2k
{{ like_int }}
Go West
Pet Shop Boys
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
744
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
670
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Fioletowy rok
693
{{ like_int }}
Fioletowy rok
Szpaku
Mood
514
{{ like_int }}
Mood
Gibbs
PINEZKA
178
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
185,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
95,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia