Peter Andre - Sliding Doors [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Peter Andre
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

What if I was late that night?
And If I didn't make that call, would we still have had that fight?
And if I missed that train, and your flight had been delayed
Tell me would it still have turned out the same?

We're no strangers to sliding doors
We've all been there once in our lives before
Whether it's by chance or maybe circumstance
The truth is we'll never know
Sometimes it's better to let it flow

Whatever is meant to be, let it just let it breath
We don't need to ask what or why
So let it, just let it breath
Whatever is meant will be
It's no coincidence, there's a reason why we met

What if you had changed your mind that day?
Wonder if you'd noticed me, if I still had walked your way
It's the simplest of things that could change up everything
Makes us understand, this is where we should be

We're no strangers to sliding doors
We've all been there once in our lives before
Whether it's by chance or maybe circumstance
The truth is we'll never know
Sometimes it's better to let it flow

Whatever is meant to be, let it just let it breath
We don't need to ask what or why
So let it, just let it breath

Whatever is meant will be
It's no coincidence, there's a reason why we met
Whatever is meant to be, let it just let it breath
We don't need to ask what or why
So let it, just let it breath
Whatever is meant will be
It's no coincidence, there's a reason why we met

What if I had missed that train
What if we hadn't met that day
Could you tell me would it be the same?
Who's to say there's no way?
What if you had not passed by?
What if you never caught my eye?
Where would we be? We'd be nothing?
No you and me maybe?

Whatever is meant to be, let it just let it breath
We don't need to ask what or why
So let it, just let it breath
Whatever is meant will be
It's no coincidence, there's a reason why we met
Whatever is meant to be, let it just let it breath
We don't need to ask what or why
So let it, just let it breath
Whatever is meant will be
It's no coincidence, there's a reason why we met

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Peter Andre
Mysterious Girl
2,6k
{{ like_int }}
Mysterious Girl
Peter Andre
Flava
659
{{ like_int }}
Flava
Peter Andre
Mysterious Girl (Radio Edit)
635
{{ like_int }}
Mysterious Girl (Radio Edit)
Peter Andre
Mysterious Girl 2004
572
{{ like_int }}
Mysterious Girl 2004
Peter Andre
All Night, All Right
548
{{ like_int }}
All Night, All Right
Peter Andre
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,5k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
793
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
6,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia