Peter Koelewijn - De Hond Mist Je [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Peter Koelewijn
Gatunek: Pop

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

De hond mist je
Nou jij er niet meer bent
Met zijn kop op zijn poten staart hij voor zich uit
Maar hij spitst steeds zijn oren bij elk geluid
Oh ja, de hond mist je
En ´t is of hij onderkent
Dat hij er niets aan kan doen dat jij bent weggegaan
En soms jankt hij zachtjes en kijkt me triest aan
De hond mist je
Hij is zo gehecht aan jou
Misschien duurt het een week, misschien nog langer
Want honden zijn erg trouw
Dat is alles wat ik zeggen wou
Tientallen keren al heb ik gedroomd
Dat ik je zei, hoeveel de hond je mist
Maar nooit nam ik tot nu de telefoon
Omdat het toch de halve waarheid is
Oh, had ik maar het lef om toe te geven
Dat ik precies kan weten hoe hij voelt
Oh, had ik maar het lef, al was het even
Jij zou dan weten wat er werd bedoeld
De hond mist je
Nou jij er niet meer bent
En ik woel wat met mijn vingers door zijn haar
En ik hoor hem bijna denken, deed zij dat maar
Ja, de hond mist je
En ´t is net of hij onderkent
Dat veel whisky voor een man het laatste middel is
Als hij juist heeft ingezien hoe hij zich heeft vergist
De hond mist je
En elke morgen vind ik hem nou
Op ons grote bed, aan het voeteneind
En ´t is of hij daar wacht op jou
Dat is alles wat ik zeggen wou
Tientallen keren al wou ik het kwijt
Maar iets weerhield me, was het trots of angst
Oh nee, ´t is zeker die onzekerheid
Dat het voor jou over is, maakt mij het bangst
Oh, kon mijn hart maar naar het jouwe seinen
Dan zou je weten wat ik werk´lijk voel
Oh, was jij maar even heel dicht hier bij me
Dan kon ik zeggen wat ik echt bedoel, met
De hond mist je
De hond mist je
Hij is zo gehecht aan jou
Maar daar gaat het niet om, dat weet jij al lang
Want wat ik eigenlijk zeggen wou
Ja de hond mist je
En ik
Kan ook niet zonder jou

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Peter Koelewijn
Angeline (m'n blonde sexmachine)
405
{{ like_int }}
Angeline (m'n blonde sexmachine)
Peter Koelewijn
Speel Die Dans
391
{{ like_int }}
Speel Die Dans
Peter Koelewijn
Dan Een Mooie Huid Alleen
366
{{ like_int }}
Dan Een Mooie Huid Alleen
Peter Koelewijn
KL 204 (Als Ik God Was)
355
{{ like_int }}
KL 204 (Als Ik God Was)
Peter Koelewijn
Bonnie
351
{{ like_int }}
Komentarze
Polecane przez Groove
Lepszy Sen
245
{{ like_int }}
Lepszy Sen
Skolim
Perfect Celebrity
191
{{ like_int }}
Perfect Celebrity
Lady Gaga
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
220
{{ like_int }}
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
Gombao 33
MAŁA JA
572
{{ like_int }}
Inwokacja (A. Mickiewicz)
69
{{ like_int }}
Inwokacja (A. Mickiewicz)
Sanah
Popularne teksty
Siedem
54,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
46,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
189,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
96,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia