Phantogram - Don't Move [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Phantogram
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

I'm not your nervous feeling
Each time we say goodnight
You picture buildings burning to the ground
From the basement to the streetlight
I'm not your drinking problem
A hole is in the sky
It's not your heart that you've been thinkin of
Just the feeling like you're gonna die

All you know how to do is
Shake shake
Keep your body still, keep your body still
All you do is
Shake shake shake
Keep your body still, keep your body still

I'm not your paranoia
When someone's at the door
Virgin fires calling out the throat of a body rising through the floor
I'm not your fortune teller
I'm not your spinning bed
I'm never like you
Uncomfortable too
This is starting to fuck with my head

All you know how to do is
Shake shake
Keep your body still, keep your body still
All you do is
Shake shake shake
Keep your body still, keep your body still

Don't you realize you're fine
Oh can't you see that you're fine
And know that you're still alive
You know that you're still alive
Oh don't you know you're alive
Don't you know you're alive
Burning in the sky

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Nie jestem twoim poddenerwowaniem,
Za każdym razem gdy mówimy sobie dobranoc
Wyobrażasz sobie budynki płonące
Od piwnic aż po uliczne latarnie.
Nie jestem twoim problemem z alkoholem,
To niebo jest podziurawione,
A nie twoje serce, o którym myślałeś,
I to uczucie, jakbyś umierał...

I jedyne co wiesz, to jak
Trząść
Uspokój swoje ciało, uspokój swoje ciało
Jedynie
Trzęś trzęś trzęś
Uspokój swoje ciało, uspokój swoje ciało

Nie jestem twoją paranoją,
Gdy ktoś stoi u drzwi.
Dziewiczy ogień wydziera się z gardła ciała dryfującego przez podłogę...
Nie jestem twoją wróżbitką,
Nie jestem twoim wirującym łóżkiem,
Nigdy nie jestem tak jak ty
zbyt niewygodna...
I to zaczyna mieszać mi w głowie.

I jedyne co wiesz, to jak
Trząść
Uspokój swoje ciało, uspokój swoje ciało
Jedynie
Trzęś trzęś trzęś
Uspokój swoje ciało, uspokój swoje ciało

Zdajesz sobie sprawę, że wszystko z tobą w porządku?
Och, czy nie widzisz, że wszystko z tobą w porządku
i wciąż żyjesz?
Wiesz, że wciąż żyjesz.
Och, nie wiesz, że wciąż żyjesz?
Och, nie wiesz, że wciąż żyjesz?
Płonąc w przestworzach.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Phantogram
Black Out Days
9,9k
{{ like_int }}
Black Out Days
Phantogram
When I'm Small
2,2k
{{ like_int }}
When I'm Small
Phantogram
Fall In Love
1,5k
{{ like_int }}
Fall In Love
Phantogram
Never Going Home
1,3k
{{ like_int }}
Never Going Home
Phantogram
Black Out Days (Remix)
1,1k
{{ like_int }}
Black Out Days (Remix)
Phantogram
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
8,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
960
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,8k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
10,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
83,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia