Phil Collins - Can't Find My Way [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Phil Collins
Album: Both Sides
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
I've been doing some thinking, here on my own
It's been on my mind
This debt i owe to you
I have to repay in kind

[Chorus]
But i can't find my way
I can't find my way
Can't seem to find my way
I can't find my way

[Verse 2]
Tired and weary, i follow the path
That leads to your door
But it occurred to me, all that i have
Is already yours

[Chorus]

[Bridge]
Oh, just to sit a while
Oh, just to sit and watch you smile

[Chorus]

[Verse 3]
Keep the faith you say
To keep the faith i pray
Well be strong you say
Just follow the light
Wheels keep turning but the close i get
The farther i seem
Peace will only come
Finding the peace within

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Myślałem o czymś, zupełnie sam
To było w mojej głowie
Ten dług, który jestem Ci winien,
Muszę spłacić go w naturze [in-kind].

[Refren]
Ale nie mogę odnaleźć własnej drogi,
Nie mogę odnaleźć własnej drogi…

[Zwrotka 2]
Zmęczony i znużony, śledzę ścieżkę,
Którą kierujesz się do drzwi,
Przyszło mi do głowy, że wszystko, co mam
Jest już Twoje.

[Refren]

[Łącznik]
Usiąść na chwilę,
Usiąść i patrzeć na Twój uśmiech.

[Zwrotka 3]
Nie trać wiary, mówisz
By nie stracić wiary, modlę się
Cóż, bądź silny, mówisz
Podążaj za światłem
Koła się kręcą, lecz im bliżej jestem,
Tym cel wydaje się być dalej
Znajdziesz pokój [na świecie],
Najpierw znajdując go w sobie.

[Refren]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Phil Collins
In The Air Tonight
33,7k
{{ like_int }}
In The Air Tonight
Phil Collins
Another Day In Paradise
25,3k
{{ like_int }}
Another Day In Paradise
Phil Collins
Against All Odds (Take A Look At Me Now)
13,7k
{{ like_int }}
Against All Odds (Take A Look At Me Now)
Phil Collins
Easy Lover
10,2k
{{ like_int }}
Easy Lover
Phil Collins
I Wish It Would Rain Down
8,6k
{{ like_int }}
I Wish It Would Rain Down
Phil Collins
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia