Zaloguj się

Phil Collins - Strangers Like Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Phil Collins
Gatunek: Rock

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Whatever you do, i'll do it too
Show me everything and tell me how
It all means something
And yet nothing to me
I can see there's so much to learn
It's all so close and yet so far
I see myself as people see me
Oh, i just know there's something bigger out there

[Chorus]
I want to know, can you show me
I want to know about these
Strangers like me
Tell me more, please show me
Something's familiar about these strangers like me

[Verse 2]
Every gesture, every move that she makes
Makes me feel like never before
Why do i have
This growing need to be beside her
Ooo, these emotions i never knew
Of some other world far beyond this place
Beyond the trees, above the clouds
I see before me a new horizon

[Chorus]

[Bridge]
Come with me now to see my world
Where there's beauty beyond your dreams
Can you feel the things i feel
Right now, with you
Take my hand
There's a world i need to know

[Chorus]

[Outro]
...I want to know

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!

Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

Jarek Sopiński

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Piosenka napisana na potrzeby disneyowskiego filmu „Tarzan”. Pojawia się w scenie, w której tytułowy bohater, dzięki Jane Porter, uczy się o innych ludziach – wcześniej byli dla niego obcymi, ale teraz dostrzega łączące ich podobieństwa. Usiłuje naśladować ich zachowania („cokolwiek zrobicie, ja również to zrobię / pokażcie mi wszystko i powiedzcie mi, jak”) oraz dowiedzieć się o nich jak najwięcej.

Obecne w tytule sformułowanie „obcy tacy, jak ja” odnosi się do faktu, że dla Tarzana, wychowanego wśród małp, ludzie do tej pory byli całkowicie nieznani – kiedy jednak ich spotkał, stał się świadom łączących ich podobieństw oraz chciał zdobyć możliwie najwięcej informacji na ich temat.

Druga zwrotka piosenki mówi o uczuciach, które Tarzan zaczyna odczuwać względem Jane Porter („każdy ruch, każdy gest, który ona wykonuje / sprawia, że czuję się jak nigdy przedtem”).

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Phil Collins

In The Air Tonight

In The Air Tonight
Phil Collins

Another Day In Paradise

Another Day In Paradise
Phil Collins

Against All Odds (Take A Look At Me Now)

Against All Odds (Take A Look At Me Now)
Phil Collins

Easy Lover

Easy Lover
Phil Collins

I Wish It Would Rain Down

I Wish It Would Rain Down
Phil Collins

Komentarze

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

toxic till the end

toxic till the end
Rosé (BLACKPINK)

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia