Zaloguj się

Phil Collins - Two Worlds [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Phil Collins
Album: Tarzan: An Original Walt Disney Records Soundtrack
Gatunek: Pop
Producent: Mark Mancina, Phil Collins

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

Put your faith in what you most believe in
Two worlds, one family
Trust your heart, let fate decide
To guide these lives we see

A paradise untouched by man
Within this world blessed with love
A simple
Life, they live in peace

Softly tread the sand below your feet now
Two worlds, one family
Trust your heart, let fate decide
To guide these
Lives we see

Beneath the shelter of the trees
Only love can enter here
A simple life, they live in peace

Raise your head up, lift high the load
Take strength from those that need you
Build high the walls, build strong the beams
A new life is waiting but danger's no stranger here

No words describe a mother's tears
No words can heal a broken heart
A dream is gone but where there's hope

Somewhere, something is calling for you
Two worlds, one family
Trust your heart, let fate decide
To guide these lives we see

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

Miyavi55

Zaufaj temu w co najbardziej wierzysz
Dwa światy, jedna rodzina
Ufaj swojemu sercu, pozwól losowi decydować
O przeprowadzaniu tych żywotów

Raj nietknięty przez człowieka
Ten świat błogosławiony miłością
Proste życie,
Życie w pokoju

Delikatnie stąpasz po piasku pod twoimi stopami
Dwa światy, jedna rodzina
Ufaj swojemu sercu
Pozwól losowi decydować
O przeprowadzaniu tych żywotów

Pod osłoną drzew
Jedynie miłość może się tam dostać
Proste życie, życie w pokoju

Podnieś głowę, wznieś się ponad ładunek
Czerp siłę z tych, którzy cię potrzebują
Zbuduj wysokie ściany, zbuduj silne belki
Nowe życie czeka, ale niebezpieczeństwo nie jest tu obce

Żadne słowo nie opisze łez matki
Żadne słowo nie ukoi złamanego serca
Sen odszedł, ale gdzie tu jest nadzieja

Dwa światy, jedna rodzina
Ufaj swojemu sercu
Pozwól losowi decydować
O przeprowadzaniu tych żywotów

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Phil Collins

In The Air Tonight

In The Air Tonight
Phil Collins

Another Day In Paradise

Another Day In Paradise
Phil Collins

Against All Odds (Take A Look At Me Now)

Against All Odds (Take A Look At Me Now)
Phil Collins

Easy Lover

Easy Lover
Phil Collins

I Wish It Would Rain Down

I Wish It Would Rain Down
Phil Collins

Komentarze

Utwory na albumie Tarzan: An Original Walt Disney Records Soundtrack

You'll Be In My Heart

Son Of Man

Two Worlds

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

APT.

APT.
Bruno Mars

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia