Zaloguj się

Phil Collins - Zwei Welten (Tarzan) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Phil Collins
Album: Tarzan (German)
Gatunek: Rock

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Strophe 1]
Hör die Wörter, die dein Schicksal prägen
Zwei Welten, eine Familie
Glaub an dich, vertrau darauf
Das Leben zeigt dir wie

Ein unberührtes Paradies
In einer samtgrünen Welt
Wo Liebe lebt und Frieden wohnt

Sanfte Spuren die im Sand verwehen
Zwei Welten, eine Familie
Glaub an dich, vertrau darauf
Das Leben zeigt dir wie

Im Schutz der Bäume ist das Glück
Familie und Geborgenheit
Wo Liebe lebt und Frieden wohnt

Immer weiter, gegen den Strom
Ruf deinen Plan ins Leben
So wirst du groß, so wirst du stark
Was neues beginnt
Doch Gefahren lauern auch hier

Kein Wort beschreibt der Mutter Leid
Kein Herz verheilt nach solchem Schmerz
Vorbei der Traum, die Hoffnung bleibt

Du hörst etwas aus der Ferne rufen
Zwei Welten, eine Familie
Glaub an dich, vertrau darauf
Das Leben zeigt dir wie

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!

Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Phil Collins

In The Air Tonight

In The Air Tonight
Phil Collins

Another Day In Paradise

Another Day In Paradise
Phil Collins

Against All Odds (Take A Look At Me Now)

Against All Odds (Take A Look At Me Now)
Phil Collins

Easy Lover

Easy Lover
Phil Collins

I Wish It Would Rain Down

I Wish It Would Rain Down
Phil Collins

Komentarze

Utwory na albumie Tarzan (German)

So ein Mann (Tarzan)

Dir gehört mein Herz (Tarzan)

Fremde wie ich

Zwei Welten (Tarzan)

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

APT.

APT.
Bruno Mars

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia