Picture This - Leftover Love [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Picture This
Album: Parked Car Conversations
Data wydania: 2023-09-15
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro]
What do I do with all of this?
What do I do with all of this
Leftover love?
Leftover love, nah-nah-nah

[Verse 1]
All this endless time
Meant for you and I
Lost, like teardrops in the rain
Every future dance
Stolen from my hands
Gone, but I hold on the same

[Pre-Chorus]
Forever now, ever now, ever now, nah
Tell me now, tell me now, tell me now

[Chorus]
What do I do with all of this?
What do I do with all of this
Leftover love?
Leftover love, nah-nah
What if I just can't be without you?
What if I just keep breathing out
Leftover love?
Leftover love, nah-nah-nah
If it ain't you, you, you
Tell me who then? Who?
'Cause I can't make no use
For this feeling
What do I do with all of this?
What do I do with all of this
Leftover love?
Leftover love, nah-nah-nah

[Verse 2]
Young love cut the brakes
Too fast, it's too late
I, can't stop loving you
And even if lightning could strike twice
Still won't hit me like you
So what can I do?

[Pre-Chorus]
Tell me now, tell me now, tell me now

[Chorus]
What do I do with all of this?
What do I do with all of this
Leftover love?
Leftover love, nah-nah
What if I just can't be without you?
What if I just keep breathing out
Leftover love?
Leftover love, nah-nah-nah
If it ain't you, you, you
Tell me who then? Who?
'Cause I can't make no use
For this feeling
What do I do with all of this?
What do I do with all of this
Leftover love?
Leftover love, nah-nah-nah

[Post-Chorus]
If it ain't you, baby, no matter who
If I can't have you, baby, what do I do with all
This leftover love now?
And if all of this time I've been saving it up
Oh, where did you go? 'Cause you're leaving me nothing but
This leftover love now

[Outro]
What do I do with all of this?
What do I do with all of this
Leftover love?
Leftover love

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Co mam z tym wszystkim zrobić?
Co mam zrobić z tą
Pozostałą miłością?
Pozostałą miłością, nie, nie, nie

[Zwrotka 1]
Cały ten niekończący się czas
Przeznaczony dla ciebie i mnie
Zagubiony jak łzy na deszczu
Każdy taniec przyszłości
Skradziony z moich rąk
Odeszło, ale trzymam się tego samego

[Pre-Chorus]
Na zawsze teraz, zawsze teraz, zawsze teraz, nie
Powiedz mi teraz, powiedz mi teraz, powiedz mi teraz

[Refren]
Co mam z tym wszystkim zrobić?
Co mam z tym wszystkim zrobić
Pozostała miłość?
Pozostała miłość, nie, nie
A co jeśli po prostu nie mogę żyć bez ciebie?
Co mam zrobić z tą
Pozostałą miłością?
Pozostałą miłością, nie, nie, nie
Jeśli to nie jesteś ty, ty, ty
Powiedz mi w takim razie kto? Kto?
Bo nie mogę na nic się przydać
Za to uczucie
Co mam z tym wszystkim zrobić?
Co mam zrobić z tą
Pozostałą miłością?
Pozostałą miłością, nie, nie, nie

[Zwrotka 2]
Młoda miłość, bez hamulców
Za szybko, jest za późno
Nie mogę przestać cię kochać
I nawet gdyby piorun mógł uderzyć dwa razy
Nadal nie trafi mnie tak jak ty
Więc co mogę zrobić?

[Pre-Chorus]
Powiedz mi teraz, powiedz mi teraz, powiedz mi teraz

[Refren]
Co mam z tym wszystkim zrobić?
Co mam zrobić z tą
Pozostałą miłością?
Pozostałą miłością, nie, nie
A co jeśli po prostu nie mogę żyć bez ciebie?
A co jeśli będę po prostu dalej oddychać?
Pozostała miłość?
Pozostała miłość, nie, nie, nie
Jeśli to nie jesteś ty, ty, ty
Powiedz mi w takim razie kto? Kto?
Bo nie mogę na nic się przydać
Za to uczucie
Co mam z tym wszystkim zrobić?
Co mam zrobić z tą
Pozostałą miłością?
Pozostałą miłością, nie, nie, nie

[Post-Chorus]
Jeśli to nie ty, kochanie, nieważne kto
Jeśli nie mogę cię mieć, kochanie, co mam zrobić z całą tą
Tą pozostałą miłością?
I jeśli przez cały ten czas oszczędzałem to
Oh, gdzie poszłaś? Bo nie zostawiasz mi nic poza tymi
Resztkami miłości

[Outro]
Co mam z tym wszystkim zrobić?
Co mam zrobić z tą
Pozostałą miłością?
Pozostałą miłością

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Picture This
Addicted To You
1,4k
{{ like_int }}
Addicted To You
Picture This
One Night
1,4k
{{ like_int }}
One Night
Picture This
Unconditional
1,2k
{{ like_int }}
Unconditional
Picture This
Winona Ryder
726
{{ like_int }}
Winona Ryder
Picture This
This Morning
688
{{ like_int }}
This Morning
Picture This
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
474
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
263
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92k
{{ like_int }}
Snowman
Sia