Piersi - My już są Amerykany [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Kukiz w tym kawałku śpiewa o tym, jak bardzo zachodnia kultura przeniknęła do naszego kraju. Napisany w latach dziewięćdziesiątych, „My Już Są Amerykany” dalej jest tak samo aktualny jak wtedy. Do dzisiaj uważamy język angielski za znacznie bardziej liryczny i wolimy jednak słuchać zagranicznej muzyki, niż naszej rodzimej. Oczywiście nie jest to zasada, ale starczy tylko rozejrzeć się wokół, by stwierdzić, że „amerykanizacja” tego kraju jest faktem, a nie tylko teorią.

Łykamy tamtejszą kulturę jak młode pelikany, co widać w modzie, wartościach i wielu innych aspektach naszego życia. Autor stara się wykpić to zjawisko, sarkastycznym tonem „wychwalając” zagraniczną muzykę. Koniec końców jednak jest świadom wpływu Ameryki na Polskę. Sam stwierdza, że wystarczy zaśpiewać coś po angielsku, by z łatwością otworzyć sobie serca praktycznie każdej kobiety.

Może i obecnie sytuacja nie jest identyczna jak świeżo po upadku PRL-u, ale wynika to chyba raczej z tego, że już przyzwyczailiśmy się do obecności obcych naleciałości w naszej kulturze. Udawanie „Johnny’ego” nie przyniesie nam takiego powodzenia u płci przeciwnej, ale cóż, jeszcze parę dekad temu tak to wyglądało.