Pimpulsiv - Niemand mag [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Hook] (x2)
Nie-Niemand mag die Lieder, die wir spielen
Nie-Niemand mag die Lieder, die wir spiel-Lieder
Nie-Niemand mag die Lieder, die wir spielen
Nie-Niemand mag, nie-nie-niemand ma-a-a-a-a

[Part 1: Skinny Shef]
Wir werden gehasst von den autonomen Linken
Weil wir davon erzählen, wie wir Chicks auf den Boden binden
Die Massen fordern laut: "Bitte lasst doch diesen Quatsch!"
Denn wir werden gehasst so wie Ahmadinedschad
Auf unseren Konzerten sieht man selten einen tanzen
Hör ich Pimpulsiv zuhause, dann verwelken meine Pflanzen
Machen Beats ohne Bounce, dazu gammelige Parts
Deshalb kann uns keiner leiden wie die Amis im Irak
Wir werden gehasst von MTV und VIVA
Kauft die Pimpulsiv-Produkte, denn sonst enden wir als Dealer
Niemand mag uns're Lieder, nein, man mag uns nicht so gern
Nach der Hoetry-LP hat mein Vater mich enterbt

[Hook] (x2)

[Part 2: Timi Hendrix]
Wir werden verachtet von den radikalen Rechten
Machen Urlaub in Brandenburg, um Nazis abzustechen
Um 'ne Party abzubrechen, spiel'se dieses hier sofort
Leute hören uns're Songs, kriegen Pickel an den Ohren
Es gibt Zweifler, die sagen, wir wären runtergekommen
Dabei sind wir seid Jahren nicht mehr runtergekommen
Unser Label denkt, dass wir nie 'n Charthit schreiben
Treff ich draußen Bjet und Shef, wechseln sie die Straßenseite
Guck, Hörer sind erschüttert und empörte Mütter
Denken, wir machen aus ihren Kids gestörte Kiffer
Uns're Groupies sagen, dass man keine Singles braucht
Wir haben nur zwei Stück, und die sind beide blind und taub

[Hook] (x2)