[Roger Waters]
Wszystko czego dotykasz
I wszystko co widzisz
Wszystko czego smakujesz
Wszystko co czujesz
Wszystko co kochasz
I wszystko czego nienawidzisz
Wszystko czemu nie ufasz
Wszystko co ocaliłeś
I wszystko co podarowujesz
I wszystko co rozdajesz
I wszystko co kupujesz, wyżebrzesz, pożyczasz bądź kradniesz
I wszystko co tworzysz
I wszystko co niszczysz
I wszystko co robisz
I wszystko co mówisz
I wszystko co jesz
I wszyscy, których spotykasz
Wszystko co obrażasz
I wszyscy, z którymi walczysz
I wszystko co jest teraz
I wszystko co przeminęło
I wszystko co ma nadejść
I wszystko na co pada słońce jest idealnie zestrojone
Lecz słońce zaćmione jest przez księżyc
Tak naprawdę nie ma ciemnej strony księżyca
W gruncie rzeczy, on cały jest ciemny
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i
znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu
przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!
Jednym z przewodnich tematów Dark Side of the Moon jest życie i śmierć; zagadnienia poruszane przede wszystkim w Time oraz The Great Gig in the Sky. Cały krążek otwiera Speak to Me / Breath, opowiadające o przychodzącym na świat dziecku. Na drugim końcu albumu napotykamy natomiast finał w postaci Eclipse, czyli zaćmienia: symbolu nieuchronnego kresu zarówno ludzkiej drogi, jak i całego istnienia.
W książce Pink Floyd: Bricks in the Wall znajdziemy wypowiedź Rogera Watersa, który wskazuje własną interpretację Eclipse. Artysta powiedział, że chodzi tutaj o dualizm światła i ciemności, sił pozytywnych oraz negatywnych, przy czym słońce symbolizuje dobro, a zasłaniający je podczas zaćmienia księżyc – zło.
Na końcu utworu słyszymy znamienne słowa There is no dark side of the moon really / Matter of fact it's all dark (pol. Tak naprawdę nie ma żadnej ciemnej strony księżyca / W rzeczywistości cały jest ciemny). Niektórzy interpretują je jako podkreślenie nihilistycznego wydźwięku Dark Side of the Moon. Padły one z ust Gerry’ego O'Driscolla, dozorcy studia Abbey Road – jednej z osób, z którymi muzycy Pink Floyd nagrywali krótkie wywiady podczas prac nad płytą. Ich fragmenty słyszymy w innych utworach z krążka, m.in. The Great Gig in the Sky (And I am not frightened of dying / Any time will do, I don't mind – to inny cytat z O'Driscolla).
W Eclipse pojawia się bicie serca, co stanowi klamrę spinającą całe Dark Side of the Moon; ten sam dźwięk występuje w otwierającym album Speak to Me / Breathe. Również słowa All that you touch / And all that you see wydają się stanowić echo wersów Breath: And all you touch and all you see / Is all your life will ever be. Zabieg ten może służyć podkreśleniu cyklicznego charakteru ludzkiej egzystencji.
