Zaloguj się

Pink Floyd - Shine On You Crazy Diamond I-IV [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Pink Floyd
Gatunek: Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

Remember when you were young, you shone like the sun
Shine on you crazy diamond
Now there's a look in your eyes, like black holes in the sky
Shine on you crazy diamond
You were caught on the crossfire of childhood and stardom
Blown on the steel breeze
Come on you target for faraway laughter
Come on you stranger, you legend, you martyr, and shine!
You reached for the secret too soon, you cried for the moon
Shine on you crazy diamond
Threatened by shadows at night, and exposed in the light
Shine on you crazy diamond
Well you wore out your welcome with random precision
Rode on the steel breeze
Come on you raver, you seer of visions
Come on you painter, you piper, you prisoner, and shine!

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

Agnieszka Wolska

Pamiętasz, jak byłeś młody świeciłeś jak słońce
Lśnij, szalony diamencie,
W oczach masz taki wyraz, niczym czarne dziury na niebie
Lśnij, szalony diamencie
Zostałeś przyłapany na rozdrożu [ogniu krzyżowym] dzieciństwa i sławy
Przywiany stalową bryzą
No dalej, jesteś obiektem odległego śmiechu
No dalej nieznajomy, legendo, męczenniku, no świeć!
Zbyt wcześnie sięgnąłeś po tajemnicę, pragnąłeś niemożliwego
Lśnij, szalony diamencie
Przestraszony cieniami padającymi w nocy, i obnażony w świetle
Lśnij, szalony diamencie
Nadużyłeś gościnności z przypadkową precyzją
Jechałeś na stalowej bryzie
Dalej, obłąkańcu, wizjonerze
Dalej malarzu, kobziarzu, więźniu, i świeć!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Pink Floyd

Wish You Were Here

Wish You Were Here
Pink Floyd

Comfortably Numb

Comfortably Numb
Pink Floyd

High Hopes

High Hopes
Pink Floyd

Hey You

Hey You
Pink Floyd

Time

Time
Pink Floyd

Komentarze

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia