Pink Floyd - Time [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: The Dark Side of the Moon
Data wydania: 1973-03-23
Gatunek: Rock
Producent: Pink Floyd
Tekst: Roger Waters, David Gilmour, Richard Wright, Nick Mason
„Time” stanowi muzyczne memento mori, przestrzegając przed zbliżającą się śmiercią oraz niepotrzebnym przepuszczaniem czasu przez palce. Kiedy jesteśmy młodzi, pozwalamy uciekać „nudnym dniom”; ustawicznie czekamy na przyszłość, na coś, co dopiero ma się rozpocząć. W pewnym momencie okazuje się jednak, że przegapiliśmy początek wyścigu, a za plecami zostały stracone lata, do których nie możemy już wrócić.
Desperacko usiłujemy nadrobić miniony czas; ścigamy się, próbując dogonić opadające słońce. Równocześnie jednak starzejemy się, brakuje nam oddechu, a chwila śmierci jest coraz bliżej.
Roger Waters przyznał, że kiedy dobiegał trzydziestki, wiedział już, że nie przygotowuje się ani nie czeka na nic; był w środku życia, w środku biegu wydarzeń. Właśnie to przeświadczenie stanowiło jedną z inspiracji do napisania „Time”.