Pink - Here Comes The Weekend [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Pink
Album: The Truth About Love
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Chorus: P!nk]
Here comes, comes the weekend
Hear it calling, like a siren (oh oh)
We don't, want no problems
We don't like them, keep it moving

Here comes the weekend
Set off your sirens (oh oh)
Here comes the weekend
Set off your sirens (oh oh)

[Verse 1: P!nk]
I just wanna play
Big city, holiday
So get out of my way
If you know
What's better for ya

[Pre-Chorus]
I'm tearing up the night
Lipstick and leather tight
Not looking for a fight, no (oh oh)

High heels and cherry wine
Not wasting any time
We're ticking like a bomb about to go (off!)

[Chorus: P!nk]
Here comes, comes the weekend
Hear it calling, like a siren (oh oh)
We don't, look for trouble
Just enough to, see in double

Here comes the weekend
Set off your sirens (oh oh)
Here comes the weekend
Set of your sirens (oh oh)

[Verse 2: P!nk]
Drink some pink champagne
I don't know you yet
But we'll forget so
Fuck what they say
Let's run the floor
Until it breaks

[Pre-Chorus]
I'm tearing up the night
Lipstick and leather tight
Not looking for a fight, no (oh oh)

High heels and cherry wine
Not wasting any time
We're ticking like a bomb about to go (off!)

[Chorus: P!nk]
Here comes, comes the weekend
Hear it calling, like a siren (oh oh)
We don't, look for trouble
Just enough to, see in double

Here comes the weekend
Set off your sirens (oh oh)
Here comes the weekend
Set of your sirens (oh oh)

[Verse 3: Eminem]
Nothing high class in my glass, only bottles I pop
Are bottles of pop so when I pop up in the spot
Im prob-ably not gonna be wanting to pop bubbly
Or Ciroc, I'm not Puffy, but I'mma run the city tonight
When I hit it, I might act like a fricking idiot
Diddy mixed with a medieval knight, big city lights
Little indignity, hot diggity, this Biggie is getting me hype
I don't get some liquor, I'll hurt you
I'll knock your dick in the dirt, bickering worse
Than that bitch in that Snickers commercial
A mixture of Stiffler and Urkel, hanging from the light fixture
I hope you pricks are insured for this building
Cause we're tearing it down, security get out
The fricking way, Jesus Chrysler LeBaron it’s loud
I swear the only thing I hear is the sound
Of sirens going AH AH AH AH cause

[Chorus: P!nk]
Here comes the weekend
Set off your sirens
Here comes the weekend
Set off your sirens (oh oh)

(Oh oh)

Here comes the weekend
Set of your sirens (oh oh)
Here comes the weekend
Set off your sirens (oh oh)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren]
Nadchodzi, nadchodzi weekend
Słyszę jak dzwoni jak syrena ohhhh
Nie chcemy żadnych problemów
Nie lubimy ich, ruszaj dalej

Nadchodzi weekend
Uruchom swoje syreny ohhhh
Nadchodzi weekend
Uruchom swoje syreny ohhhh

[Zwrotka 1]
Chcę tylko grać
Wielkie miasto, wakacje
Więc zejdź mi z drogi
Jeśli wiesz
Co jest dobre dla ciebie

[Przed-refren]
Podrę tę noc
Szminki i ciasne skóry
Nie szukam żadnej bójki o nie ohhhh

Wysokie szpilki i czerwone wino
Nie marnuję czasu
Tykamy jak bomba , by wybuchnąć ohhhh

[Refren]
Nadchodzi, nadchodzi weekend
Słyszę jak dzwoni jak syrena ohhhh
Nie szukamy kłopotów
Wystarczy, że widzimy podwójnie

Nadchodzi weekend
Uruchom swoje syreny ohhhh
Nadchodzi weekend
Uruchom swoje syreny ohhhh

[Zwrotka 2]
Piję jakiegoś różowego szampana
Jeszcze cię nie znam
Ale zapomnimy o tym więc
Jebać co oni mówią
Niech rum płynie
Aż spadnie deszcz ohhhh

[Przed-refren]
Podrę tę noc
Szminki i ciasne skóry
Nie szukam żadnej bójki o nie ohhhh

Wysokie szpilki i czerwone wino
Nie marnuję czasu
Tykamy jak bomba, by wybuchnąć ohhhh

[Refren]
Nadchodzi, nadchodzi weekend
Słyszę jak dzwoni jak syrena ohhhh
Nie szukamy kłopotów
Wystarczy, że widzimy podwójnie

Nadchodzi weekend
Uruchom swoje syreny ohhhh
Nadchodzi weekend
Uruchom swoje syreny ohhhh

[Zwrotka 3]
Nic mocnego w mojej szklance, tylko butelki wody
Butelki wody są w miejscach gdzie się pojawiam
Prawdopodobnie nie będę chciał bąbelkowych napoi
Albo Ciroc'a, nie jestem Puffy, ale rozruszam to miasto w nocy
Kiedy uderzę, mogę zachowywać się jak szalony idiota
Diddy połączony ze średniowiecznym rycerzem, duże światła miasta
Trochę poniżenia, gorąca bomba, to Biggie daje mi rozgłos
Nie mam alkoholu, skrzywdzę cię
Wbiję twojego chuja w brud, sprzeczając się gorzej
Niż ta dziwka w reklamie Snickers'a
Mieszanka Stiffler'a i Urkel'a, zwisając ze świecącej armatury
Mam nadzieję idioci, że jesteście ubezpieczeni w tym budynku
Bo zedrzemy go, ochrona wychodzi w
Szalony sposób, Jezusie Chrysler LeBron'a jest głośny
Przysięgam jedyną rzeczą jaką słyszę jest dźwięk
Syren Ah Ah Ah Ah bo...

[Refren]
Nadchodzi weekend
Uruchom swoje syreny
Nadchodzi weekend
Uruchom swoje syreny

Ohhhh

Nadchodzi weekend
Uruchom swoje syreny
Nadchodzi weekend
Uruchom swoje syreny

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Pink
Try
39,7k
{{ like_int }}
Try
Pink
What About Us
24,8k
{{ like_int }}
What About Us
Pink
Just Give Me a Reason
12,8k
{{ like_int }}
Just Give Me a Reason
Pink
Beautiful Trauma
10,7k
{{ like_int }}
Beautiful Trauma
Pink
Fuckin' Perfect
10,4k
{{ like_int }}
Fuckin' Perfect
Pink
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
555
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Antrakt
83
{{ like_int }}
Antrakt
Avi (PL)
APT.
14,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
80,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia