PinkPantheress - Another life [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: PinkPantheress
Album: Heaven knows
Gatunek: Rap, Pop

Tekst piosenki

[Verse 1: PinkPantheress]
I'm in front of you with no makeup
In the morning, can you please wake up, babe?
Now you're scarin' me, your alarm's on
Are you sleepin'? Because it's been so long
Guess you died today? And I can't believe it
You lost your soul, you know that you can't start this
Guess you died today? Please give me a sign
At least we know that God was givin' you time

[Chorus: PinkPantheress]
You melt up my body and all my heart
At least now we'll get all the time apart
Guess I'll see you in another life (Guess I'll see you in another life)
I guess I'll see you in another life (Life)
You mеlt up my body and all my heart
At least now we'll gеt all the time apart
Guess I'll see you in another life (Guess I'll see you in another life)
I guess I'll see you in another life (Life)

[Bridge: Rema]
I'm light-headed off the shisha and the cigarette
All that shit got me like, "Ah, ah, ah, ah"

[Verse 2: Rema, PinkPantheress & Rema]
What the, uh, I think someone spiked my shit
You could call me Nirvana and yeah, yeah, you my bitch, uh-uh
Got a chance to slap my demons on their wrist, uh huh (Yeah)
You finna move on when you cry for a week (Yeah, yeah)
You don't get me, you don't get me, you don't get me at all, yeah (Yeah)
You know sex is my only therapy, yeah
Promise you ain't gon' be with nobody else
Crazy I can't feel my flesh, I feel your love, that's okay

[Chorus: PinkPantheress & Rema]
You melt up my body and all my heart
At least now we'll get all the time apart
Guess I'll see you in another life (See you in another life)
I guess I'll see you in another life (See you in another life)
You melt up my body and all my heart
At least now we'll get all the time apart
Guess I'll see you in another life (Guess I'll see you in another life)
I guess I'll see you in another life (Life)

[Outro: PinkPantheress]
(Guess I'll see you in another life)
You don't get me, you don't me, you don't get me at all, yeah

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada historię trudnego rozstania między dwójką ludzi. Wydaje się, że kobieta (PinkPantheress) próbuje skomunikować się z mężczyzną (Rema), który zdaje się być nieobecny emocjonalnie. Początek piosenki przedstawia sytuację rano, gdy kobieta bez makijażu stoi przed mężczyzną, pytając, czy może on wreszcie się obudzić. Stwierdza, że zasypiając, przypomina o sobie, zwracając uwagę na długi czas jego nieobecności.

 

W refrenie PinkPantheress śpiewa o tym, jak mężczyzna wpływa na jej ciało i serce, a obecnie muszą spędzić czas oddzielnie. Wychodzi na to, że to trudne rozstanie jest dla niej bolesne, ale jednocześnie wyraża pewność, że spotkają się w kolejnym życiu.

 

W drugiej części piosenki Rema pojawia się w roli drugiego głosu, w którym opisuje swoje uczucia. Wydaje się, że jego emocje są zamglone przez używki, takie jak shisha i papierosy. W tekście mówi o tym, że ktoś mógł dosypać mu coś do napoju. Rema wspomina także o tym, że nie zostanie z nikim innym i podkreśla, że seks jest dla niego jedyną terapią.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od PinkPantheress
Boy’s a liar
3,5k
{{ like_int }}
Boy’s a liar
PinkPantheress
Boy’s a liar Pt. 2
2,9k
{{ like_int }}
Boy’s a liar Pt. 2
PinkPantheress
Pain
976
{{ like_int }}
bbycakes
671
{{ like_int }}
bbycakes
Lil Uzi Vert
The aisle
667
{{ like_int }}
The aisle
PinkPantheress
Komentarze
Utwory na albumie Heaven knows
2.
667
4.
422
5.
377
6.
291
7.
271
8.
269
9.
258
11.
192
12.
175
13.
174
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,6k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
607
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
163
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia