Piper Rockelle - Butterflies [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Piper Rockelle
Data wydania: 2021-02-26
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Waking up with a text
Know it's you telling me good morning
This is love, nothing less
Wish my heart gave me a warning, uh
And now I'm falling in love
Hold my hand, all the time
Pick me up and bring me flowers
On the phone, day and night
Feels like we could talk for hours, uh
I know I'm falling in love

[Pre-Chorus]
Cause I've got this, got this feeling
And the way my heart keeps beating
When I look at you
Nothing that I can do

[Chorus]
Cause you give me something that I can't deny
Been waiting for it all my life
And when I look into your eyes
You give me, you give me butterflies
That one thing that I can't explain
I'll just go with it anyway
Cause boy, you light me up inside
You give me, you give me butterflies

[Verse 2]
Show you off, to my friends
Normally I would be nervous
You're better than, all the rest
What we got is picture-perfect, duh
We're so connected, uh

[Pre-Chorus]
Cause I've got this, got this feeling
And the way my heart keeps beating
When I look at you
Nothing that I can do

[Chorus]
Cause you give me something that I can't deny
Been waiting for it all my life
And when I look into your eyes
You give me, you give me butterflies
That one thing that I can't explain
I'll just go with it anyway
Cause boy, you light me up inside
You give me, you give me butterflies

[Bridge]
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
You give me, you give me butterflies
They say that we're too young for love
But I say that you could be the one

[Chorus]
Cause you give me something that I can't deny
Been waiting for it all my life
And when I look into your eyes
You give me, you give me butterflies
That one thing that I can't explain
I'll just go with it anyway
Cause boy, you light me up inside
You give me, you give me butterflies

[Outro]
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
You give me, you give me butterflies
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
You give me, you give me butterflies

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Budząc się z wiadomością
Wiem, że mówisz mi dzień dobry
To jest miłość, nic mniej
Chciałabym, żeby moje serce dało mi ostrzeżenie, uh
A teraz zakochuję się
Trzymaj mnie za rękę przez cały czas
Odbierz mnie i przynieś mi kwiaty
Na telefonie, w dzień i w nocy
Wydaje się, że moglibyśmy rozmawiać godzinami
Wiem, że się zakochuję

[Pre-Chorus]
Bo mam to, mam to uczucie
I sposób, w jaki moje serce bije
Kiedy na ciebie patrzę
Nie mogę nic zrobić

[Refren]
Bo dajesz mi coś, czemu nie mogę zaprzeczyć
Czekałam na to całe życie
A kiedy patrzę w twoje oczy
Dajesz mi, dajesz mi motyle
Tej jednej rzeczy nie potrafię wyjaśnić
I tak po prostu to zaakceptuję
Bo chłopcze, rozpalasz mnie w środku
Dajesz mi, dajesz mi motyle

[Zwrotka 2]
Pochwalę się tobą przed moimi przyjaciółmi
Normalnie byłabym zdenerwowana
Jesteś lepszy niż cała reszta
To, co mamy, jest idealne jak na zdjęciu, prawda
Jesteśmy tak połączeni, uh

[Pre-Chorus]
Bo mam to, mam to uczucie
I sposób, w jaki moje serce bije
Kiedy na ciebie patrzę
Nie mogę nic zrobić

[Refren]
Bo dajesz mi coś, czemu nie mogę zaprzeczyć
Czekałam na to całe życie
A kiedy patrzę w twoje oczy
Dajesz mi, dajesz mi motyle
Tej jednej rzeczy nie potrafię wyjaśnić
I tak po prostu to zaakceptuję
Bo chłopcze, rozpalasz mnie w środku
Dajesz mi, dajesz mi motyle

[Bridge]
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Dajesz mi, dajesz mi motyle
Mówią, że jesteśmy za młodzi na miłość
Ale mówię, że możesz być tym jedynym

[Refren]
Bo dajesz mi coś, czemu nie mogę zaprzeczyć
Czekałam na to całe życie
A kiedy patrzę w twoje oczy
Dajesz mi, dajesz mi motyle
Tej jednej rzeczy nie potrafię wyjaśnić
I tak po prostu to zaakceptuję
Bo chłopcze, rozpalasz mnie w środku
Dajesz mi, dajesz mi motyle

[Outro]
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Dajesz mi, dajesz mi motyle
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Dajesz mi, dajesz mi motyle

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Butterflies" to wydany 26 lutego 2021 roku czwarty oryginalny singiel Piper Rockelle. W rzeczywistości jej fani pomogli jej napisać tę piosenkę. Artystka w jednej ze swoich historii zamieszczonych na Instagramie umieściła pole pytań, prosząc fanów o fragmenty tekstu. Ostatecznie Rockelle w swojej piosence użyła niektórych tekstów, które napisali jej fani.

 

Utwór mówi o zakochaniu i emocjach temu towarzyszących. Młoda kobieta wypowiadająca się w utworze zwraca się do ukochanego opisując jakie emocje w niej wywołuje - "(...) Bo dajesz mi coś, czemu nie mogę zaprzeczyć/ Czekałam na to całe życie/ A kiedy patrzę w twoje oczy/ Dajesz mi, dajesz mi motyle/ Tej jednej rzeczy nie potrafię wyjaśnić/ I tak po prostu to zaakceptuję/ Bo chłopcze, rozpalasz mnie w środku/ Dajesz mi, dajesz mi motyle (...)"

 

Odbiorca dowiaduje się, że kochankowie, których relacja jest przedmiotem utworu, są młodzi, przez co ich uczucie określane jest jako niedojrzałe, takie, które z czasem osłabnie i przeminie, czemu zaprzecza sama kobieta, która jednocześnie zapewnia o tym partnera - "(...) Mówią, że jesteśmy za młodzi na miłość/ Ale mówię, że możesz być tym jedynym (...)"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Piper Rockelle
Butterflies
816
{{ like_int }}
Butterflies
Piper Rockelle
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
705
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
763
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
17,2k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia