Pitbull - I Believe That We Will Win (World Anthem) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Pitbull
Data wydania: 2020-04-13
Gatunek: Pop
Producent: Jimmy Joker, Vinny Venditto, Hurricane Chris, IAmChino
Tekst: Jośe Carlos Garcia, Jimmy Thörnfeldt, Erik Christian Hrach

Tekst piosenki

[Intro]
You know what spreads faster than any virus?
It's fear
And when it comes to fear, you can either forget everything and run
I said I (I)
Or you can face everything and rise

[Pre-Chorus]
I believe (I believe)
And let me tell you what I believe
I believe that (I believe that)
I believe we gonna face everything and rise
I believe that we will win (I believe that we will win)
(Let me hear you say)

[Chorus]
(I say)
I believe that we will win (Say it)
I believe that we will win
I believe that we will win (Say it)
I believe that we will win
I believe that we will win (Say it)
I believe that we will win
I believe that we will win (Say it)
I believe that we will win (Woo!)

[Verse 1]
It's not how you fall, it's how you get back up
And what don't kill us make us stronger, boy, I back that up
Come take a swing at us, you better hit hard (Hard)
'Cause when we swing back (Swing back), it's like "oh God" (Oh God)

[Refrain]
It's time to knuckle up (Knuckle up)
And fight hard (Fight hard)
Now let's all buckle up (Buckle up)
And fight hard (Fight hard)
Que Dios bendiga a to'a tu famila, mi amigo
De parte 'e Armandito, vamo' a darle duro a este viru'

[Pre-Chorus]
I said I (Woo)
Say it with me (I)
I believe
Say it with me (I believe)
I believe that
Say it with me (I believe that)
I believe that we will win
Let me hear you say (I believe that we will win)

[Chorus]
(I say)
I believe that we will win (Say it)
I believe that we will win
I believe that we will win (Say it)
I believe that we will win
I believe that we will win (Say it)
I believe that we will win
I believe that we will win (Say it)
I believe that we will win (Woo!)

[Verse 2]
We can lose the battle, but we gon' win the war
I'm from the bottom, I'm that uncut, real raw (Yeah)
When things get tough (Yeah), that's when we show up (Yeah)
That's when we show out (Yeah), that's when we show you all (305)

[Refrain]
It's time to knuckle up (Knuckle up)
And fight hard (Fight hard)
Now let's all buckle up (Buckle up)
And fight hard (Fight hard)
Que Dios bendiga a to'a tu famila, mi amigo
De parte 'e Armandito, vamo' a darle duro a este viru'

[Pre-Chorus]
I said I (Woo)
Say it with me (I)
I believe
Say it with me (I believe)
I believe that
Say it with me (I believe that)
I believe that we will win
Let me hear you say (I believe that we will win)

[Chorus]
(I say)
I believe that we will win (Say it)
I believe that we will win
I believe that we will win (Say it)
I believe that we will win
I believe that we will win (Say it)
I believe that we will win
I believe that we will win (Say it)
I believe that we will win

[Outro]
Bottom line, no matter what, face everything and rise

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Wiesz, co rozprzestrzenia się szybciej niż jakikolwiek wirus?
To strach
A jeśli chodzi o strach, możesz albo zapomnieć o wszystkim i uciec
Powiedziałem (Ja)
Lub możesz stawić czoła wszystkiemu i wstać

[Pre-Chorus]
Wierzę (wierzę)
Pozwól, że powiem ci, w co wierzę
Wierzę w to (Wierzę w to)
Wierzę, że zmierzymy się ze wszystkim i powstaniemy
Wierzę, że wygramy (Wierzę, że wygramy)
(Pozwól mi usłyszeć jak mówisz)

[Refren]
(Mówię)
Wierzę, że wygramy (Powiedz to)
Wierzę, że wygramy
Wierzę, że wygramy (Powiedz to)
Wierzę, że wygramy
Wierzę, że wygramy (Powiedz to)
Wierzę, że wygramy
Wierzę, że wygramy (Powiedz to)
Wierzę, że wygramy (Woo!)

[Zwrotka 1]
Nie chodzi o to, jak upadasz, tylko o to, jak wstajesz
A co nas nie zabije, to nas wzmocni, popieram to
Przyjdź, rzuć się na nas, lepiej uderz mocno (Mocno)
Bo kiedy się cofamy (cofamy), to jest jak „o Boże” (o Boże)

[Refren]
Czas się poderwać (Poderwać)
I walcz mocno (Walcz mocno)
Teraz przygotujmy się (Przygotujmy się)
I walcz mocno (Walcz mocno)
Que Dios bendiga to to'a tu famila, mi amigo
De parte 'e Armandito, vamo' a darle duro a este viru'

[Pre-Chorus]
Wierzę (wierzę)
Pozwól, że powiem ci, w co wierzę
Wierzę w to (Wierzę w to)
Wierzę, że zmierzymy się ze wszystkim i powstaniemy
Wierzę, że wygramy (Wierzę, że wygramy)
(Pozwól mi usłyszeć jak mówisz)

[Refren]
(Mówię)
Wierzę, że wygramy (Powiedz to)
Wierzę, że wygramy
Wierzę, że wygramy (Powiedz to)
Wierzę, że wygramy
Wierzę, że wygramy (Powiedz to)
Wierzę, że wygramy
Wierzę, że wygramy (Powiedz to)
Wierzę, że wygramy (Woo!)

[Zwrotka 2]
Możemy przegrać bitwę, ale wygramy wojnę
Jestem z dna, jestem nieoszlifowany, naprawdę surowy (Tak)
Kiedy sprawy stają się trudne (Tak), wtedy się pojawiamy (Tak)
Właśnie wtedy pokazujemy (Tak), wtedy pokazujemy wam wszystkim (305)

[Refren]
Czas się poderwać (Poderwać)
I walcz mocno (Walcz mocno)
Teraz przygotujmy się (Przygotujmy się)
I walcz mocno (Walcz mocno)
Que Dios bendiga to to'a tu famila, mi amigo
De parte 'e Armandito, vamo' a darle duro a este viru'

[Pre-Chorus]
Wierzę (wierzę)
Pozwól, że powiem ci, w co wierzę
Wierzę w to (Wierzę w to)
Wierzę, że zmierzymy się ze wszystkim i powstaniemy
Wierzę, że wygramy (Wierzę, że wygramy)
(Pozwól mi usłyszeć jak mówisz)

[Refren]
(Mówię)
Wierzę, że wygramy (Powiedz to)
Wierzę, że wygramy
Wierzę, że wygramy (Powiedz to)
Wierzę, że wygramy
Wierzę, że wygramy (Powiedz to)
Wierzę, że wygramy
Wierzę, że wygramy (Powiedz to)
Wierzę, że wygramy (Woo!)

[Outro]
Ostatecznie, bez względu na wszystko, staw czoła wszystkiemu i wstań

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Pitbull wie, że strach rozprzestrzenia się jeszcze szybciej niż koronawirus. Właśnie dlatego urodzony w Miami raper postanowił wydać piosenkę, w której radzi sobie z tym niepokojem i wyraża nadzieję, że pandemia zostanie pokonana.

 

Pitbull wydał swoją najnowszą piosenkę "I Believe That We Will Win (World Anthem)", piosenkę pełną pozytywnych, podnoszących na duchu tekstów, które brzmią jak śpiew publiczności na stadionie - jak mówi Billboard.

 

"Pitbull wyciągnął rękę, mówiąc, że chce zrobić ten utwór, i zapytał, czy jestem na miejscu, a ja powiedziałem: 'Jestem na miejscu, jeśli dochody zostaną przeznaczone na cele charytatywne', a on odpowiedział: 'Oczywiście, to nawet nie jest pytanie' i tak to wszystko się zaczęło" - powiedział w rozmowie z Billboard Haim Saban, prezes i dyrektor generalny Saban Capital Group LLC.

 

W swojej nowej piosence Pitbull odnosi się do niepokoju panującego w kraju, ponieważ koronawirus codzienne odbiera życie - "Wiesz, co rozprzestrzenia się szybciej niż jakikolwiek wirus? Strach/ A jeśli chodzi o strach, możesz albo zapomnieć o wszystkim i uciec, albo możesz stawić czoła wszystkiemu i wstać (...)/ Pozwól, że powiem ci, w co wierzę/ wierzę, że zmierzymy się ze wszystkim i powstaniemy."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Pitbull
Hotel Room Service
4,6k
{{ like_int }}
Hotel Room Service
Pitbull
Feel This Moment
3,4k
{{ like_int }}
Feel This Moment
Pitbull
Give Me Everything
3,3k
{{ like_int }}
Give Me Everything
Pitbull
Rain Over Me
3,1k
{{ like_int }}
Rain Over Me
Pitbull
International Love
2,4k
{{ like_int }}
International Love
Pitbull
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
10,4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
1,2k
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
2,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
11,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
toxic till the end
587
{{ like_int }}
toxic till the end
Rosé (BLACKPINK)
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
85,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia