Zaloguj się

PJ Harvey - A Child’s Question, July [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: PJ Harvey
Album: I Inside the Old Year Dying
Gatunek: Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Chorus: Colin Morgan]
Hail the hedge as it grows
Ask the hedge all it knows
Hail the hedge as it grows
Ask the hedge all it knows

[Verse 1: PJ Harvey]
Tell me, who has licked the twoad?
What is hidden 'neath the road?
Tell me quick as I was born
Whivering like a downy horn

[Chorus: Colin Morgan]
Hail the hedge as it grows
Ask the hedge all it knows
Hail the hedge as it grows
Ask the hedge all it knows

[Verse 2: PJ Harvey]
Who's inneath The Ooser-Rod?
Horny devil? Goaty God?
What is God in earthly guise?
One or mampus giant еyes?
One or mampus giant eyеs?

[Verse 3: PJ Harvey]
Will the sweven's golden keys
Hanging in the aishy trees
Open gawly geates to death
Who hoards his answers in the earth?
Who hoards his answers?

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki wydaje się być pełen tajemniczych i symbolicznych odniesień. Można go interpretować na różne sposoby, ale oto jedna z możliwych interpretacji. W refrenie Colin Morgan wita żywopłot, który rośnie, i zachęca do zadawania mu pytań. Symbolicznie żywopłot może reprezentować naturalny świat, pełen mądrości i wiedzy.

 

W pierwszym wersie PJ Harvey pyta, kto polizał ropuchę (twoad) i co jest ukryte pod ziemią. Chce, aby odpowiedź była szybka, tak jak narodziła się, drżąc jak piórko na róży. W drugim wersie zastanawia się, kto jest pod The Ooser-Rod (niejasne pojęcie). Czy to diabeł w postaci kozła? Jaki jest Bóg w ziemskiej postaci? Czy posiada on ogromne oczy? W trzecim wersie wspomina o złotych kluczach snu, które wiszą na drzewach. Czy otworzą one wrota do śmierci? Kto trzyma odpowiedzi ukryte w ziemi?


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od PJ Harvey
Down By The Water
3,7k
{{ like_int }}
Down By The Water
PJ Harvey
Angeline
2k
{{ like_int }}
Angeline
PJ Harvey
The Wheel
1,6k
{{ like_int }}
The Wheel
PJ Harvey
This Mess We're In
1,4k
{{ like_int }}
This Mess We're In
PJ Harvey
This Is Love
1,2k
{{ like_int }}
This Is Love
PJ Harvey
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie I Inside the Old Year Dying
1.
A Child’s Question, August
619
2.
August
574
3.
I Inside the Old I Dying
548
4.
Prayer at the Gate
482
5.
I Inside the Old Year Dying
419
6.
Seem an I
399
7.
Lwonesome Tonight
373
8.
The Nether-edge
352
9.
All Souls
285
10.
Autumn Term
245
11.
A Noiseless Noise
222
12.
A Child’s Question, July
184
Polecane przez Groove
Die With a Smile
28k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
Kawałek nieba
1,2k
{{ like_int }}
Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE
APT.
6,3k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
124
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
493
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
178,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
78,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia