Zaloguj się

Placebo - Teenage Angst [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Placebo
Album: Once More With Feeling, Placebo
Gatunek: Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

Shine the headlight, straight into my eyes
Like the roadkill, I'm paralyzed
You see through my disguise

At the drive-in, double feature
Pull the lever, break the fever
And say your last goodbyes

Since I was born I started to decay
Now nothing ever ever goes my way

One fluid gesture, like stepping back in time
Trapped in amber, petrified
And still not satisfied

Airs and social graces, elocution so divine
I'll stick to my needle, and my favorite waste of time
Both spineless and sublime

Since I was born I started to decay
Now nothing ever-ever goes my way

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
vinduriharinu
Zaświeć reflektorem, prosto w moje oczy
Jak ofiara wypadku samochodowego, jestem sparaliżowany
Patrzysz przez moje przebranie

W przydrożnym barze, podwójne wejście
Pociągnij drążek, pokonaj gorączkę
I się pożegnaj

Rozkładam się od dnia narodzin
Teraz nic nigdy nie idzie po mojej myśli

Jeden płynny gest, jak cofanie się w czasie
Uwięziony w bursztynie, skostniały
I wciąż nieszczęśliwy

Fanaberia i społeczne względy, boska dykcja
Pozostanę przy mojej krzywdzie i ulubionym sposobie marnowania czasu
Jedno i drugie tchórzliwe i wysublimowane

Rozkładam się od dnia narodzin
Teraz nic nigdy nie idzie po mojej myśli

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Placebo
Every You Every Me
11,2k
{{ like_int }}
Every You Every Me
Placebo
Running Up That Hill
5,9k
{{ like_int }}
Running Up That Hill
Placebo
Special Needs
5,4k
{{ like_int }}
Special Needs
Placebo
The Bitter End
5,1k
{{ like_int }}
The Bitter End
Placebo
Pure Morning
5k
{{ like_int }}
Pure Morning
Placebo
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Once More With Feeling
1.
Special Needs
5,4k
2.
The Bitter End
5,1k
3.
Pure Morning
5k
4.
Special K
2,7k
5.
This Picture
2,6k
6.
Twenty Years
2,3k
7.
Protège Moi
1,8k
8.
Nancy Boy
1,8k
9.
Black-Eyed
1,5k
10.
Taste in Men
1,1k
11.
36 Degrees
1,1k
12.
You Don't Care About Us
1k
13.
Every You Every Me (single mix)
1k
14.
Teenage Angst
979
15.
Without You I'm Nothing (Single)
880
16.
I Do
783
17.
English Summer Rain (single version)
768
18.
Slave to the Wage (radio edit)
745
19.
Bruise Pristine
718
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
716
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
793
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
17,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia