Planet Hemp - Rappers Reais [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verso 1]
Você que se diz rapper de verdade
Só sabe criticar, acorda para a realidade
Com essa roupa importada é muito fácil falar
Quero ver você passar para o lado de cá
Não somos donos da verdade mas
Conhecemos bem as ruas
A nossa realidade é nua e crua
O que adianta querer conscientizar
Meia dúzia de babacas que só sabem criticar
Aonde nos chamarem nós iremos cantar
Aqui não tem tempo ruim e muito menos blá blá blá
Então MC, me passa o microfone
Então MC, te passo o microfone
Então MC, me passa o microfone
Então MC, te passo o microfone
Você olha para a América e sua cultura você nega
L.A. é muito bom mas aqui que o bicho pega
Malcom X foi demais, mas você tem que se lembrar
Que foi Zumbi que libertou nossos ancestrais
Enquanto você brinca de Ice-T
Pessoas pagam com a vida aqui e ali
Então não venha com essa papo que o rap é só seu
Que caiu no seu quintal
Saia dessa utopia e caia na real
Antes que seja tarde e você se dê mal
Rap é cultura de rua e não vou dizer mais nada
Para bom entendedor meia palavra basta

[Refrão]
Eu disse Rappers reais será que existe isso?
Eu disse Rappers reais será que existe isso?
Eu disse Rappers reais será que existe isso?
Para de criticar e pense nisso!

[Verso 2]
Não fique aí parado vá se agilizar
Se você não percebeu o mundo vai mudar
O que adianta você falar que a culpa não é sua
Enquanto isso crianças morrem de fome nas ruas
Desigualdade social ainda continua
"Não entendeu, então preste atenção"
Preto, branco, vermelho ou amarelo
Não importa sua cor, religião ou credo
Vamos nos unir pra mudar alguma coisa
Porque senão quem manipula continua numa boa
Nesse mundo de babacas e de muita falsidade
Eu sei que é difícil impor sua vontade
Pose de mau, radicalismo
É isso que o sistema quer pra impor o seu fascismo
Irmão contra irmão não adianta brigar
Então se cuida vacilão porque senão vão te apagar

[Refrão]