Tytuł utworu jest bezpośrednim odniesieniem do jednego z bohaterów brazylijskiego filmu „Miasto Boga”. Aktor Phellipe Haagensen gra Bené, handlarza narkotyków w trudnej dzielnicy „Cidade de Deus” w Rio de Janeiro.
Sprzedaż narkotyków, „bicrave”, jest głównym tematem tekstów NLP. Dwaj bracia mieli doświadczenie w handlu nielegalną substancją. To główne wspomnienie poruszane w wielu ich kawałkach.
W teledysku do „Naha” osoba, która gra Ademo przekazuje swojemu bratu NOS dwa garnitury „Onizuka” i „Béné”, w odniesieniu do dwóch utworów z albumu „Dans la legenda”: rozumiemy, że kolejne klipy do pozostałych utworów tworzą serię scenariuszy.
Tak więc Bené byłby N.O.S, który odziedziczyłby działalność dealera swojego starszego po odsiedzeniu w uwięzieniu. Hipotezę tę popiera ewolucja Bené w filmie, która jest postrzegana jako dorastanie.