PNL - Dans la soucoupe [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: PNL
Album: Le Monde Chico
Gatunek: Rap
Producent: XIV

Tekst piosenki

[Couplet 1 : Ademo]
Ma bitch, tu peux t’brosser
Ma bite traîne au rez-d’chaussée
C’est l’zoo, on veut pas raccrocher
Ici la liberté s'nomme Maître Brossier
Eh, eh Mama, tu m’as pas conté d’histoires
Ouais ça danse dans les ténèbres pour la victoire
Ouais j’te plais, ouais s'te plaît
Tu veux connaître mon cœur
Mais y’a des drôles de plaies
Des-des-des tonnes de cicatrices font fuir ta D-D-D
T’es-t'es-t'es conne j’ai tenu la tour, tout comme Dendé-dé-dé
Pas de passe faut qu’j’marque un rentrant au corner
Tu testes, j’te baise ton père, ta mère, ta grand-mère
Hm, ounga, Mowgli, hm, ennemi, crois pas qu’j’t’oublie
Mon Dieu j’vous aime j’peux pas freiner
J’pêche les anges ont déjà tout filmé
Chacun son taf
J’cherche le soleil, j’suis sur ses traces
J’rêve de gros chèques, de cette ‘tasse
Regarde dans l’ciel, corbeaux qui passent
Une drôle de gueule (cous') j’sors d’la jungle (fou)
Halla depuis tit-pe, (tout) en liquide y’a pas de RIB
Ok Manny, j’arrive, je prends
Le monde chico, et tout c’qu’il y a dedans
(Ouais, mais pas maintenant)

[Couplet 2 : N.O.S.]
Igo cette crasse me fait du charme
L’obscurité me fait du charme
En bas ouais j’compte plus la galère
Là j’suis d’humeur lunaire
J’papote avec mon teh
Au fait j’ai des crom' dans la ville
On place la famille et on kille
Me demande pas combien j’ai d’oseille
La hess me crève, un litron, trou dans la recette
Wesh, wesh Manny, wesh Mowgli, wesh Simba
Famille, Gucci, famille, Gucci, c'est c'qui me va
Wesh mes gars, wesh mes gars, ouais j’tombe
Ouais j'm'égare, ouais j'm'égare, ouais j’sombre
Keskun sur les lèvres, plus on vend, plus on s’élève
Mon produit dans la rée-soi
Et j’recharge, les anges je déçois
Je déçois, je déçois
Wesh les mecs, c’est quand qu’on s’arrête ?
J’ouvre un terrain sur la planète Namek
On va s’salir, on va p’t-être pas s’laver
Jamais prié pour briller, ni pour m’gaver
Wesh mon ami, j’roule et j’gravite
Hmmhmmhmm, Nabil
On va s’amuser, mais pas maintenant
Quelques billets, quelques battements

[Refrain]
Dans la soucoupe
Grand frère dans la soucoupe
Petit frère dans la soucoupe
Grand frère dans la soucoupe
Petit frère dans la soucoupe
Soixante litrons dans la soucoupe
Soixante litrons dans la soucoupe
Dans la soucoupe, dans la soucoupe

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wracamy do tego, co grupa powtarza w swoich tekstach: obaj bracia dają pierwszeństwo pracy, a nie ich osobistemu dobru. „Zoo” to nazwa, którą mieszkańcy Tarterets przekazują swojemu miastu. Jest to sposób na powiedzenie, że życie jest trudne, a mieszkańcy są „dzikusami”.

 

Tak więc, ponieważ chodzi bardziej o przetrwanie niż życie, Ademo sprzedaje narkotyki, a on stale rozmawia przez telefon, aby przyjmować klientów: nie chce się „rozłączyć”, ponieważ zyskuje nowych klientów, tym bardziej ma nadzieję zarobić większe pieniądze.

 

„Rozłącz się” może również oznaczać, że „nie chce się poddać”. Ademo jest w zoo i nie zamierza zaprzestać sprzedaży narkotyków, dopóki nie znajdzie innego sposobu, który przyniesie mu co najmniej tyle ile zarabia w tej chwili. Maître Brossier jest znanym prawnikiem z Evry. Dzięki niemu skazaniec będzie mógł uniknąć więzienia, dlatego Ademo jest ucieleśnieniem wolności.

 

Jest to sposób na pamiętanie, że mieszkańcy miast nie są wolni, ponieważ są społecznie upośledzeni, a zatem należy pamiętać, że wolność jest dla nich bardzo prozaiczna.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od PNL
Au DD
5,2k
{{ like_int }}
Au DD
PNL
J'comprends pas
3,3k
{{ like_int }}
J'comprends pas
PNL
Uranus
2,5k
{{ like_int }}
Uranus
PNL
Blanka
2,4k
{{ like_int }}
Blanka
PNL
Onizuka
2,3k
{{ like_int }}
Onizuka
PNL
Komentarze
Utwory na albumie Le Monde Chico
2.
1,2k
3.
992
5.
903
7.
867
8.
845
9.
830
10.
817
11.
792
12.
725
13.
716
14.
681
15.
659
17.
545
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,5k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
800
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
6,2k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia