Poison - Life Goes On [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Poison
Gatunek: Metal, Heavy Metal

Tekst piosenki

I've felt this before
Now I feel it again
No matter how hard I try
This feeling won't end
So I pretend you're here by my side
Tonight on this lonely ride
I keep telling myself that...

Chorus:
Life goes on
While your miles away
And I need you
Time rolls on
As night steals the day
There's nothing I can do

You healed up my wounds
I tasted your tears
You spilled out your heart
So I let out my fears
But one fear I kept to myself
How I prayed that you loved no one else
Like you're saying you love me...

Chorus:
Life goes on
While your miles away
And I need you
Time rolls on
As night steals the day
There's nothing I can do

If you only knew
How much I miss you

Solo

When my mind plays it's tricks on me
It shows me things I don't want to see
That's why I tell myself now
I keep telling myself now
Just take another piece of me...

Chorus:
Life goes on
While your miles away
And I need you
Time rolls on
As night steals the day
There's nothing I can do

Love goes on
While your still miles away
And I miss you
And this last mile
I travel with you
Yeah, Yeah

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Life Goes On” to kawałek opowiadający o tęsknocie za osobami, które kochamy. Bret najprawdopodobniej ma tutaj głównie na myśli życie muzyka, które przecież zazwyczaj wiąże się z utrudnionymi relacjami z najbliższymi. Dzielenie się swoją twórczością z fanami, sława, koncerty – to wszystko to tylko jedna strona medalu. Oprócz plusów trzeba się liczyć z długimi okresami poza domem, pogorszeniem kontaktów z przyjaciółmi i rodziną no i rzecz jasna z ukochanymi osobami.

 

Michaels pokazuje tutaj, jak ciężko jest czasem zachować spokój, mając świadomość że przez najbliższe parę tygodni nie zobaczymy tych, których kochamy. Autor cały czas walczy z natrętnymi myślami, próbującymi przekonać go do tego, że być może jego partnerka nie jest mu wierna. W końcu spędzają ze sobą znacznie mniej czasu, niż by chcieli z uwagi na zawód, jaki wykonuje Bret.

 

Zdaje on sobie jednak sprawę z tego, że te wszystkie podejrzenia są tylko produktem poczucia samotności i izolacji od ukochanej. Stara się więc jakoś dawać sobie radę, myśląc o tym, jak dobrze mu będzie, kiedy w końcu wróci do domu. Tylko to jest w stanie jakoś go utrzymać w kupie.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Poison
Talk Dirty to Me
2,6k
{{ like_int }}
Talk Dirty to Me
Poison
Every Rose Has Its Thorn
2,3k
{{ like_int }}
Every Rose Has Its Thorn
Poison
I Won't Forget You
2,1k
{{ like_int }}
I Won't Forget You
Poison
Unskinny Bop
1,6k
{{ like_int }}
Unskinny Bop
Poison
I Won't Forget You (single version)
750
{{ like_int }}
I Won't Forget You (single version)
Poison
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
10,5k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
1,2k
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
2,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
11,9k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
toxic till the end
638
{{ like_int }}
toxic till the end
Rosé (BLACKPINK)
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
85,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia