Zaloguj się

Pooh - Orient Express [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Pooh
Album: Un po’ del nostro tempo migliore
Data wydania: 1975-03-03
Gatunek: Progressive Rock, Baroque Pop
Producent: Giancarlo Lucariello
Tekst: Valerio Negrini, Roby Facchinetti, Dodi Battaglia
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

Divise il pane insieme a me
Con un'arancia in mano poi
Mezzo in inglese e a gesti un po'
Del viaggio in India mi raccontò
Vino di datteri mi versò
Parlò di gente andata via
Cento corone in tasca e
Mio Dio là in Asia che cos'è
C'è in quella terra una luce in più
C'è chi ne è vinto e non torna più
Nella notte il treno ad un confine fu fermato
E lei ridendo disse: "È il treno delle spie
Guarda bene quello biondo laggiù in fondo"
Poi rimase offesa nel momento
In cui promosso da uno sguardo
Io da scemo ci provai
Lesse un libro fino all'alba in silenzio
Ma all'uomo magro coi caffè
Lei disse: "Due!" Sorrise e poi
Stupenda anima del Nord
Nella sua lingua che io non so
Col suo saluto mi risvegliò
Diedi allora il meglio di me stesso
E stava per finire il viaggio
Quando fui sicuro che
La mia casa avrei rivisto non da solo
Quanta folla c'era alla stazione
Quella sera
Fu un istante
Dal suo fianco mi spostai
Mi domando ancora adesso:
Dove è andata?...

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Pooh
Tanta voglia di lei
525
{{ like_int }}
Tanta voglia di lei
Pooh
Pensiero
523
{{ like_int }}
Pensiero
Pooh
Eleonora mia madre
448
{{ like_int }}
Eleonora mia madre
Pooh
Noi due nel mondo e nell’anima
431
{{ like_int }}
Noi due nel mondo e nell’anima
Pooh
Signora
405
{{ like_int }}
Signora
Pooh
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Un po’ del nostro tempo migliore
1.
Eleonora mia madre
448
2.
1966
308
3.
Orient Express
304
4.
Credo
290
5.
Fantasia
279
6.
Il tempo una donna la città
269
7.
Mediterraneo (strumentale)
268
8.
Preludio (strumentale)
260
9.
Una storia che fa ridere
254
10.
Oceano
253
Polecane przez Groove
Eviva l'arte!
104
{{ like_int }}
Eviva l'arte!
Sanah
Na ostatnią chwilę
742
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Fioletowy rok
836
{{ like_int }}
Fioletowy rok
Szpaku
Mood
620
{{ like_int }}
Mood
Gibbs
PRZESTRZEŃ
75
{{ like_int }}
PRZESTRZEŃ
Trzech Króli
Popularne teksty
Siedem
53,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
46k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
185,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
95,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia