Post Malone - Congratulations [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Post Malone
Album: Stoney
Gatunek: Rap, R&B

Tekst piosenki

[Intro]
Mm-mmm
Yah, yah
Mm-mmm
Yah (hey)

[Chorus: Post Malone]
My momma called, seen you on TV, son
Said shit done changed ever since we was on
I dreamed it all ever since I was young
They said I wouldn't be nothing
Now they always say, "Congratulations" (uh)
Worked so hard, forgot how to vacation (uh-huh)
They ain't never had the dedication (uh)
People hatin', say we changed and look, we made it (uh)
Yeah, we made it (uh)

[Verse 1: Post Malone]
They was never friendly, yeah
Now I'm jumping out the Bentley, yeah
And I know I sound dramatic, yeah
But I know I had to have it, yeah
For the money, I'm a savage, yeah
I be itching like a addict, yeah
I'm surrounded, twenty bad bitches, yuh
But they didn't know me last year, yuh
Everyone wanna act like they important (yeah)
But all that mean nothing when I saw my dough, yuh (yeah)
Everyone countin' on me, drop the ball, yuh (yeah)
Everything custom like I'm at the border, yah, yah
If you fuck with winning, put your lighters to the sky
How could I make sense when I got millions on my mind?
Coming with that bullshit, I just put it to the side
Balling since a baby, they could see it in my eyes

[Chorus: Post Malone & Quavo]
My momma called, seen you on TV, son
Said shit done changed ever since we was on
I dreamed it all ever since I was young
They said I wouldn't be nothing
Now they always say, "Congratulations" (congratulations)
Worked so hard, forgot how to vacation (ooh)
They ain't never had the dedication (uh, ayy)
People hatin', say we changed and look we made it (uh)
Yeah, we made it (uh, yah)

[Verse 2: Quavo]
I was patient (yah)
Uh, I was patient (ayy, uh)
Now I can scream that we made it (we made it)
Now everywhere, everywhere I go, they say 'gratulation (uh)
Young nigga, young nigga, graduation (yah)
I pick up the rock and I ball, baby (ball)
I'm looking for someone to call, baby (brr)
But right now, I got a situation (ayy)
Never old Ben-Ben Franklins (cash)
Big rings, champagne (ooh, champagne)
My life is like a ball game (ball game)
But instead I'm in the trap though (trap though)
Pot so big, call it Super Bowl (Super Bowl)
Super Bowl, call the hoes (brr)
Get in the Rolls (skrrt)
Top-floor lifestyle (top)
Huncho and Post (yah, ayy) Malone (ayy)
I gotta play on my phone (ayy)
You know what I'm on (ayy)
Huncho Houdini is gone (ayy)

[Chorus: Post Malone & Quavo]
My momma called, seen you on TV, son
Said shit done changed ever since we was on
I dreamed it all ever since I was young
They said I wouldn't be nothing
Now they always say, "Congratulations" (ayy, uh)
Worked so hard, forgot how to vacation (uh-huh, ooh)
They ain't never had the dedication (ayy, uh)
People hatin', say we changed and look we made it (yah, uh)
Yeah, we made it (ayy)

[Outro]
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

[Intro]
Mm-mmm
Yah, tak
Mm-mmm
Yah (hej)


[Chorus: Post Malone]
Moja mama zawołała, widziała cię w telewizji, synu
Powiedział, że to gówno zmieniło się od kiedy byliśmy
Marzyłem o tym wszystkim odkąd byłem młody
Powiedzieli, że nie będę niczym
Teraz zawsze mówią: "Gratulacje" (uh)
Pracowałem tak ciężko, zapomniałem jak się wakacje (uh-huh)
Oni nigdy nie mieli dedykacji (uh)
Ludzie w kapeluszu, mówią, że zmieniliśmy się i wyglądamy, zrobiliśmy to (uh)
Tak, zrobiliśmy to (uh)


[Verse 1: Post Malone]
Nigdy nie byli przyjaźni, tak
Teraz wyskakuję z Bentley, tak
I wiem, że brzmi dramatycznie, tak
Ale wiem, że musiałem to mieć, tak
Za te pieniądze jestem dzikiem, tak
Śmierdzę jak uzależniony, tak
Jestem otoczony, dwadzieścia brzydkich suk, yuh
Ale nie znali mnie w zeszłym roku, tak
Każdy chce zachowywać się jak oni ważni (tak)
Ale wszystko to nic nie znaczy, kiedy zobaczyłem moje ciasto, tak (tak)
Wszyscy liczą na mnie, rzuć piłkę, tak (tak)
Wszystko niestandardowe jak na granicy, tak, tak
Jeśli wygrasz z wygraną, połóż zapalniczki na niebie
Jak mogłem mieć sens, kiedy mam miliony na głowie?
Jadąc z tą bzdurą, po prostu odłożyłem ją na bok
Balling od dziecka, mogli zobaczyć to w moich oczach


[Chorus: Post Malone i Quavo]
Moja mama zawołała, widziała cię w telewizji, synu
Powiedział, że to gówno zmieniło się od kiedy byliśmy
Marzyłem o tym wszystkim odkąd byłem młody
Powiedzieli, że nie będę niczym
Teraz zawsze mówią: "Gratulacje" (gratulacje)
Pracowałem tak ciężko, zapomniałem jak spędzić wakacje (ooh)
Oni nigdy nie mieli dedykacji (uh, ayy)
Ludzie w kapeluszu, mówią, że zmieniliśmy się i wyglądamy, że to zrobiliśmy (uh)
Tak, zrobiliśmy to (uh, yah)


[Werset 2: Quavo]
Byłem cierpliwy (yah)
Byłem cierpliwy (ayy, uh)
Teraz mogę krzyczeć, że to zrobiliśmy (zrobiliśmy to)
Teraz wszędzie, gdziekolwiek idę, mówią "gratulacja" (uh)
Młody czarnuch, młody czarnuch, ukończenie szkoły (yah)
Podnoszę kamień i piłkę, dziecko (piłka)
Szukam kogoś, do kogo zadzwonić, kochanie (brr)
Ale teraz mam sytuację (ayy)
Nigdy stary Ben-Ben Franklins (gotówka)
Duże pierścienie, szampan (ooh, szampan)
Moje życie jest jak gra w piłkę (gra w piłkę)
Ale zamiast tego jestem w pułapce (choć pułapka)
Pot tak duży, nazwij to Super Bowl (Super Bowl)
Super Bowl, zadzwoń do motyki (brr)
Get in the Rolls (skrrt)
Styl życia na najwyższym piętrze (u góry)
Huncho and Post (yah, ayy) Malone (ayy)
Muszę grać na moim telefonie (ayy)
Wiesz na czym jestem (ayy)
Huncho Houdini już nie ma (ayy)


[Chorus: Post Malone i Quavo]
Moja mama zawołała, widziała cię w telewizji, synu
Powiedział, że to gówno zmieniło się od kiedy byliśmy
Marzyłem o tym wszystkim odkąd byłem młody
Powiedzieli, że nie będę niczym
Teraz zawsze mówią: "Gratulacje" (ayy, uh)
Pracował tak ciężko, zapomniał jak się wakacje (uh-huh, ooh)
Oni nigdy nie mieli dedykacji (ayy, uh)
Ludzie w kapeluszu, mówią, że zmieniliśmy się i wyglądamy, że to zrobiliśmy (yah, uh)
Tak, zrobiliśmy to (ayy)


[Outro]
Hej, hej, hej, hej
Hej, hej, hej, hej
Hej, hej, hej, hej
Hej, hej, hej, hej


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Congratulations” to utwór, w którym Malone i Quavo świętują swój sukces. Nikt nie wróżył im tego, że uda im się stać tak popularnymi muzykami, oni jednak pokazali światu na co ich stać. Od początku byli pewni własnych sił, wiedzieli że uda im się dotrzeć na szczyt, jeżeli tylko będą wytrwale brnąć do przodu i nie dadzą się ściągnąć na ziemię.

 

Teraz ich marzenia okazały się rzeczywistością, więc mając świadomość całej tej ciężkiej pracy, jaką włożyli w swe kariery czują się dumni z tego, co udało im się osiągnąć. Wcześniej pogardzani, teraz na każdym kroku spotykają ludzi, którzy gratulują im sukcesu. Zdają sobie sprawę z tego, że to właśnie sława i pieniądze nagle przysporzyły im przyjaciół i przychylność otoczenia, ale nie obchodzi ich to. Zbyt dobrze się bawią, są zadowoleni z tego, do czego doszli i pragną wciąż iść do przodu, zdobywać więcej i więcej.

 

Chłopaki doskonale wiedzą kim są i nikomu nie dadzą wejść sobie na głowę. Może i wraz z sukcesem przyszła zazdrość ze strony innych, pojawiło się wiele hejtu i fałszu w ich życiu, ale tak czy owak chłopakom udało się dosięgnąć własnych marzeń i to jest dla nich najważniejsze.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Post Malone
I Fall Apart
10,1k
{{ like_int }}
I Fall Apart
Post Malone
Better Now
8,9k
{{ like_int }}
Better Now
Post Malone
Congratulations
7,1k
{{ like_int }}
Congratulations
Post Malone
Go Flex
5,9k
{{ like_int }}
Go Flex
Post Malone
Goodbyes
5,1k
{{ like_int }}
Goodbyes
Post Malone
Komentarze
Utwory na albumie Stoney
1.
10,1k
2.
7,1k
3.
5,9k
4.
3,9k
5.
3,9k
6.
2,6k
7.
2,3k
8.
2,2k
10.
1,9k
11.
1,8k
13.
1,8k
14.
1,7k
16.
1,4k
17.
1,3k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
426
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
229
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
80
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia