Post Malone - Mourning [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Post Malone
Album: AUSTIN
Data wydania: 2023-05-19
Gatunek: Pop
Producent: Watt, Louis Bell, Post Malone
Tekst: Watt, Louis Bell, Post Malone

Tekst piosenki

[Chorus]
Don't want to sober up
The sun is killin' my buzz, that's why they call it "Mourning"
Thought I was strong enough
Threw my bottle at the sky, said, "God, that's a warning"
Don't wanna sober up
Try to keep it inside but I just wanna pour it
Thought I was strong enough
Got a lot of shit to say, couldn't fit it in the chorus

[Verse 1]
I just left Wally, spent a Maserati
The way I gotta flex, you think I did Pilates
I call my quote-unquote friends, "Do you got plans?"
Turns out everyone's free when the dinner is
Then they drag me to a party out in Malibu
After thirty High Noons, it was pretty cool
Tried to shoot my shot, she told me that she had to shoot, bye-bye (Damn)

[Chorus]
Don't want to sober up
The sun is killin' my buzz, that's why they call it "Mourning"
Thought I was strong enough
Threw my bottle at the sky, said, "God, that's a warning"
Don't wanna sober up
Try to keep it inside but I just wanna pour it
Thought I was strong enough
Got a lot of shit to say, couldn't fit it in the chorus

[Verse 2]
Stumblin' down the corridor, came across an open door
Throwin' up is easy and who put on The Commodores?
That's a nice tile floor, wish I got to know you more
Who am I talkin' to? Nobody
Take me outside, I'm a little too high
Paid a little too much for the time of my life
When the money ain't a problem, everyone's lying
Even when I tell myself that I—

[Chorus]
Don't want to sober up
The sun is killin' my buzz, that's why they call it "Mourning"
Thought I was strong enough
Threw my bottle at the sky, said, "God, that's a warning"
Don't wanna sober up
Try to keep it inside but I just wanna pour it
Thought I was strong enough
Got a lot of shit to say, couldn't fit it in the chorus

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren]
Nie chce wytrzeźwieć
Słońce zabija moje podchmielenie, dlatego nazywają to „Żałobą”
Myślałem, że jestem wystarczająco silny
Podniosłem moją butelką ku niebu, powiedziałem: „Boże, to ostrzeżenie”
Nie chcę wytrzeźwieć
Staram się trzymać to w środku, ale ja po prostu chcę to z siebie wyrzucić
Myślałem, że jestem wystarczająco silny
Mam dużo do powiedzenia, nie mogłem tego zmieścić w refrenie

[Zwrotka 1]
Właśnie opuściłem Wally, kupiłem Maserati
Sposób, w jaki muszę się napinać, myślisz, że ćwiczyłem pilates
Dzwonię do moich cytowanych przyjaciół: „Masz plany?”
Okazuje się, że wszyscy są wolni, kiedy jest kolacja
Potem ciągną mnie na imprezę do Malibu
Po trzydziestu południach było całkiem fajnie
Próbowałem wykorzystać moją szansę, powiedziała mi, że musi próbować, pa pa (Cholera)

[Refren]
Nie chce wytrzeźwieć
Słońce zabija moje podchmielenie, dlatego nazywają to „Żałobą”
Myślałem, że jestem wystarczająco silny
Podniosłem moją butelką ku niebu, powiedziałem: „Boże, to ostrzeżenie”
Nie chcę wytrzeźwieć
Staram się trzymać to w środku, ale ja po prostu chcę to z siebie wyrzucić
Myślałem, że jestem wystarczająco silny
Mam dużo do powiedzenia, nie mogłem tego zmieścić w refrenie

[Zwrotka 2]
Potykając się idąc korytarzem, natknąłem się na otwarte drzwi
Wymiotowanie jest łatwe, a kto włączył The Commodores?
Ładna podłoga wyłożona kafelkami, szkoda, że nie poznałem cię bliżej
Z kim rozmawiam? Nikim
Zabierz mnie na zewnątrz, jestem trochę zbyt zjarany
Zapłaciłem trochę za dużo za czas mojego życia
Kiedy pieniądze nie stanowią problemu, wszyscy kłamią
Nawet kiedy mówię sobie, że...

[Refren]
Nie chce wytrzeźwieć
Słońce zabija moje podchmielenie, dlatego nazywają to „Żałobą”
Myślałem, że jestem wystarczająco silny
Podniosłem moją butelką ku niebu, powiedziałem: „Boże, to ostrzeżenie”
Nie chcę wytrzeźwieć
Staram się trzymać to w środku, ale ja po prostu chcę to z siebie wyrzucić
Myślałem, że jestem wystarczająco silny
Mam dużo do powiedzenia, nie mogłem tego zmieścić w refrenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wydany 19 maja 2023 roku utwór "Mourning" to singiel amerykańskiego rapera, piosenkarza, autora tekstów i producenta muzycznego Austina Richarda Posta, lepiej znanego pod pseudonimem artystycznym Post Malone. Utwór jest drugą oficjalną zapowiedzią, po singlu "Chemical" z 14 kwietnia 2023 roku, piątego pełnowymiarowego albumu studyjnego Post Malone.

 

Wydawnictwo noszące tytuł "AUSTIN" ukaże się 28 lipca 2023 roku i będzie następcą albumu "Twelve Carat Toothache" z 2022 roku. Projekt ukaże się za pośrednictwem wytwórni Mercury Records oraz Republic Records.

 

W singlu "Mourning" Post Malone wyraźnie zmaga się z trudną rzeczywistością. Noc staje się momentem ucieczki, motyw eskapizmu jest wyraźnie elementem przewodnim piosenki, w której przyjaciele, imprezy, alkohol i inne używki stają się formą radzenia sobie z pojawiającymi się w życiu osoby wypowiadającej się trudnościami.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Post Malone
I Fall Apart
10,1k
{{ like_int }}
I Fall Apart
Post Malone
Better Now
8,9k
{{ like_int }}
Better Now
Post Malone
Congratulations
7,1k
{{ like_int }}
Congratulations
Post Malone
Go Flex
5,9k
{{ like_int }}
Go Flex
Post Malone
Goodbyes
5,1k
{{ like_int }}
Goodbyes
Post Malone
Komentarze
Utwory na albumie AUSTIN
1.
3,1k
2.
2,4k
3.
2,1k
6.
687
7.
Joy
549
9.
516
10.
492
11.
448
12.
422
13.
391
14.
355
15.
329
16.
290
17.
257
18.
221
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
427
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
233
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia